驻米兰总领馆举行国庆招待会 华侨华人应邀出席

　　中新网9月30日电 据意大利欧联通讯社报道，9月29日，中国驻意大利米兰总领馆在米兰王子饭店举行国庆招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立61周年。米兰省省督伦巴迪、米兰市议会副议长马蒂诺-斯特法诺、米兰、都灵、威尼托等地方政要、意大利各界友好，以及多国驻米兰外交使节、宗教届人士和华侨华人代表200多人应邀出席了招待会。

　　招待会由何风云副总领事主持，梁慧总领事在国庆招待会上致词。她回顾了新中国61年来所取得的成就和中意两国关系的发展历程。梁总说，61年前，中华人民共和国宣告成立，中国历史翻开了新的篇章。尤其是改革开放30多年来，中国以令世界惊叹的速度不断进步，经济发展突飞猛进，人权事业进步巨大，对外交往空前活跃，在国际事务中发挥着越来越重要的作用。特别是通过2008年北京奥运会的成功举办，世界人民对中国有了全新的了解和认识；2010年上海世博会更是为中国同世界的交流提供了一个巨大的平台，相信随着与国际社会交流合作的持续深入加强，中国和世界各国互利共赢的局面将不断向前推进。

　　梁慧总领事表示，今年是中意建交40周年，两国建交以来，中意两国在经贸、能源、文化、科技、教育等领域的交流稳步增长、硕果累累。双方高层交往日趋频繁、政治互信更加增强、交流领域不断拓宽、合作成果明显丰富，为两国人民带来了实实在在的利益。特别是胡锦涛主席、吴邦国委员长等中国国家领导人今年先后到访意大利，更是将中意两国友好交往推向了一个新的高度。

　　梁慧总领事说，今年还是意大利中国文化年，温家宝总理将于近日出席文化年开幕式，两国政府将在意大利各地举行一系列的中国主题文化活动，通过文化交流让更多的意大利民众了解中国、认识中国。10月底，伦巴第大区和米兰市政府将前往上海出席世博会闭幕式，正式接过举办2015年米兰世博会的旗帜，我预祝米兰世博会和上海世博会一样精彩。

　　梁慧总领事最后对长期以来致力于中意友好往来的意大利朋友和华人华侨表示感谢。她说，米兰总领馆愿与意大利各界朋友们和广大华侨华人加强协作，进一步携手推动中意两国区域合作不断发展，促进中意两国在文化、经贸、科技等各个领域的交流与合作。

　　招待会上，来宾们纷纷对新中国61岁华诞表示祝贺，祝愿中国繁荣富强，祝愿中意两国人民友谊长存，不断深化加强双边合作，在推动国际事务发展中发挥更为重要的作用和影响。招待会现场还专门准备了反映新中国建设成就、历史文化、饮食文化和自然风光等中、意、英三种语言的精美书籍，增送给与会嘉宾。

　　出席招待会的华侨华人代表盛赞祖国所取得的巨大成就。坚信在中国共产的正确领到下，中华民族一定能够实现伟大复兴。大家衷心祝愿祖国繁荣昌盛、国泰民安。(博源)