访日中国游客数创纪录 问题也增多旅游业蒙阴影

　　今年7月，造访日本的中国游客数量创下纪录。不过，游客“不告而别”及旅行接待方唯利是图的问题，也给日本旅游业蒙上了阴影。

　　据日本国家旅游局8月25日发布的数据显示，7月份访问日本的中国大陆游客达165100人次，约为一年前的2.5倍，也比6月份增加了约6万人次。韩国和中国台湾游客数量也大幅增加，但和中国大陆游客的增幅比起来就黯然失色了。

　　截至7月，有资格办理个人游的中国旅行社数量增至约290个。但一些中国旅行社不愿接手个人游业务，它们担心一旦客户溜走和滞留日本，公司办理旅游签证的资格会遭取消。重庆一家旅行社负责人说：“哪怕只有一个顾客不回国，我们就会丧失办理旅游(包括团体游)的资格，风险太大了。”

　　团体游也存在问题。今年春天，一名来自北京的40岁女士和丈夫一道参加了“赏樱六天游”，她说那次旅游的头疼事一件接着一件。该旅游收费标准为每人5800元人民币，包括机票和食宿费用，游览东京、箱根和京都。

　　但游客在抵达日本后，不得不另外出钱。比如，每人要多付8500日元(约合677元人民币)，乘游轮游览东京湾，但只游了半小时。第二天，导演带他们到一家中餐馆吃自助餐，那里挤满了中国游客。“旅行团里的每个人都感到被骗了。”这位女士说。她最后总的开销暴增至约1万元人民币。虽然安排旅游的是与中国有关联的机构，但这位女士说：“我对日本的良好印象破灭了。”

　　驻北京的某日本旅行社的一名高级职员对此类事表示担忧：“如果这样安排旅游，今后就不会有回头客，日本的期望只能是一厢情愿。”

　　(日本《朝日新闻》；作者　Hisashi　Naito；译者 朱庆和)