中新网11月13日电 《澳门日报》13日刊出社论《朝韩军事冲突为哪般？》说，11月10日，韩国在其西部海域边界上与朝鲜发生军事冲突，双方海军战艇激烈交火，成为七年来最严重海战。这次冲突似属偶然，但从过往冲突的发生来看也有其必然性，根源在朝韩的军事对立和地区安全机制的缺失。

　　文章摘编如下：

　　十一月十日，韩国在其西部海域边界上与朝鲜发生军事冲突，双方海军战艇激烈交火，造成死伤，成为七年来最严重的海战，据报一艘朝方海军船只几乎被摧毁，一名军官丧生，三名士兵受伤。事发后，韩国六十八万军队连日处于高度戒备，以防朝鲜报复，平壤亦下令军队高度戒备。事件让最近稍见缓和的朝鲜半岛局势遭受打击，转呈紧张，国际社会颇感意外。美国与联合国均呼吁朝韩双方保持克制，不要采取升级行动，并通过对话解决问题。

　　军事冲突发生前，朝韩都互相指责对方的舰艇侵犯领海界线，本来这样的指责过去经常出现，并非罕见，也不易造成严重冲突。这次在朝方先行警告韩方“入侵将会导致冲突”后，未想事情真的发生了。双方对所谓的“北方界线”一直存在争议，谁先侵犯了谁，外界难以判断。据称，这次冲突是在朝鲜海军追逐渔船而闯进韩国水域、在韩国舰艇作警告性发炮无效之后发生的。朝韩都把事件的责任推给对方，都指是对方挑衅造成的。

　　这次冲突似属偶然，但从过往冲突的发生来看也有其必然性，根源在朝韩的军事对立和地区安全机制的缺失。朝韩双方关系的紧张，往往使半岛局势草木皆兵，稍有风吹草动，就会演变成悲剧事件。

　　有见及此，五月二十六日，朝韩根据达成的重要协议，曾在朝鲜风景名胜地金刚山举行了首次将军级会谈，会上，朝韩双方各自阐述了对缓和军事紧张局势、建立军事信任的原则立场，同时也协商一些具体问题。主要议题就包括南北方防止在朝鲜半岛西部海域发生武装冲突；在南北方军事当局间设立直通电话；南北方海上船只共同使用无线电频率和相互沟通旗语等。这次会议被认为是缓和朝鲜半岛军事紧张局势、促使朝韩关系全面发展的一个新的重要步骤。可惜，会议成果并未能在阻止最新军事冲突中发挥作用。

　　幸好，虽然冲突导致朝韩军队戒备，但边境暂时见不到双方大规模的调兵遣将动作，韩国已表明目前不会增兵边境，只增调一两艘小型舰艇到前沿而已。至于驻扎在韩国的二万八千五百名美军也没有异动。只要朝韩仍能保持理智，扩大化的军事冲突应可避免。

　　这次事件发生在一个十分敏感和微妙的时刻。一方面，朝核问题一直陷于僵局，无所寸进，奥巴马很快便对韩国进行首次国事访问，就朝核问题、美韩关系等深入交换意见。在这个背景下，朝韩两国很容易怀疑对方会趁机搅局，从中渔利。在朝鲜看来，韩国为了强调美韩同盟的重要性，势必制造紧张气氛来使奥巴马认识到半岛局势的紧张和维护美韩同盟的必要性和紧迫性。而在韩国看来，朝鲜会为了吸引美国注意力，要美国不要忽视自己，甚至不惜通过制造军事冲突，为其在朝美双边谈判中谋求更多筹码和利益。

　　另一方面，朝鲜最近一直等待与美国的双边会谈，并强调将根据会谈进展决定是否重返六方会谈，把球踢给美国。但奥巴马对此似未予以足够重视，没有给朝鲜明确响应，朝鲜自然希望逼美回到谈判桌上。

　　朝韩两国领导人自二○○六年六月在平壤举行首脑会谈，并签署历史性的《南北共同宣言》后，两国关系明显改善。至今，朝韩已经举行过多次部长级会谈、国防部长会谈、外长会谈、红十字会会谈、经济合作工作会议等，并进行了九次离散家属会面活动。与此同时，双方经济合作也正在走上轨道，连接双方铁路和公路的工程正在进行，韩国企业参与朝鲜开城工业园区建设的工作正取得进展，双方的贸易额在去年前十一个月达到六亿七千万美元，比双方开始进行贸易的一九八九年增加了三十四倍。双方的人员往来也显著增加。这些成果来之不易，希望双方珍惜这一局面，避免冲突扩大，通过对话解决争端，以保持朝鲜半岛的和平稳定。