骆家辉:华裔部长透露新官上任的雄心自信——中新网
本页位置: 首页新闻中心华文报摘
    骆家辉:华裔部长透露新官上任的雄心自信
2009年04月16日 17:42 来源:中新网-华文报摘 发表评论  【字体:↑大 ↓小

    资料图:美国华裔商务部长骆家辉 中新社发 yudonghui 摄

版权声明:凡注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

  中新网4月16日电 跨越2500英里,从华盛顿州到华盛顿特区,从政绩斐然的一方州长,到举足轻重的商务部长,面对金融危机和经济衰退,骆家辉肩负着奥巴马总统的期待,希望为3亿美国人寻求更多的商业机会。当地时间4月13日,在接受亚裔媒体小范围圆桌专访时,说美国社会多元化,谈美中经贸关系,看美国经济复苏,骆家辉显得淡定从容,平缓的语调中透露出新官上任的雄心和自信。以下是美国《侨报》刊出的访谈内容:

  传统:多元是美国力量

  作为少数族裔精英,骆家辉不忘为多元化叫好,为移民鼓与呼。在接受访谈时,他开宗明义:美国是一个多元之地、移民之地。除了原住民,美国其它人都是移民,或第一代,或第十代,或自愿或非自愿来美,总之多元化让美国变得伟大。他说,观点多元化也是一种力量,而不是弱点,不需要担心害怕。

  作为第36任美国商务部长,骆家辉的经历代表了千百万美国家庭的美国梦和美国故事。100多年前,他的祖父从中国广东来到美国,在距离华盛顿州长官邸不到一英里的地方给人家做仆人,换取学习英语的机会。100多年后,骆家辉终于进入州长官邸。

  现在骆家辉又从西部大州华盛顿来到政治中心华盛顿,他说:“作为州长,我要为600万华盛顿州的人民谋求福利和机会,现在作为华盛顿的部长,我要为上亿人美国人谋求繁荣与福利。”

  对于德州女众议员布朗建议亚裔改名以便美国人好辨认的说法,骆家辉直言“很不赞成她的说法”。他指出,不管一个人来自哪里,他都可以为他的传统、风俗和名字感到自豪。

  骆家辉强调,奥巴马总统对亚太裔社区做出了坚定承诺,在竞选中他发出的观点文件,是历史上总统候选人中对亚太裔关注的问题回应最详尽的一位。奥巴马恢复和加强了白宫有关亚太裔事务的项目,而且还会宣布新东西。骆家辉称,奥巴马总统为亚太裔的传统和文化感到自豪。他说:“美国的力量在于多元化,我们不能忘记这一点。”

  现实:经济前途仍艰难

  在金融危机和经济衰退之际出任商务部长,骆家辉可谓受命于危难之际。他说,过去几个月,由于新政府领导有方和与国会密切合作,防止经济持续滑坡成灾难,美国经济已初见好转和稳定迹象,比如有报告显示房屋市场、建筑市场回升,库存下降,公司重新开始生产,股票市场有所回升。这些都是“令人鼓舞的迹象”,希望经济不再进一步下滑。

  不过骆家辉强调:“还有许多事情要做,前面的道路依然艰难。”比如失业率仍然很高,很多人仍在失去房子。今后几个月不会都是好消息,仍会有上下起伏。

  对于美国汽车巨头通用汽车(GM)可能的破产行动,骆家辉认为,GM实施有控制、有目标的战略破产,不是变卖一切,简单关张,而是利用破产之机进行重构,实际上会帮助GM变得更强大。不采取行动,GM目前的状态令人担忧、非常不乐观。

  骆家辉强调,美国要稳定就业市场,创造更多就业机会。他主张,靠贸易、靠创新、靠教育,使美国公司更有竞争力、更强大,能雇更多人。这正是他担任华盛顿州长的成功经验。他说:“从另一个华盛顿来,使我对这个国家在首都华盛顿之外的其它地区有更多的了解。”

  骆家辉表示,商务部渴望帮助总统重建美国经济,并将发挥活跃的作用。商务部将与能源部合作,在建设智能化电网,减少电能浪费方面,在改善海洋生物环境方面多做工作。

  骆家辉强调,商务部能在帮助美国产品和服务走向国际市场方面发挥关键作用。他说:“我们要聚焦于贸易,贸易是美国经济的基石。”

  在访谈中,骆家辉再三强调“双赢”观念。他说,美国创造了很好的产品和服务,其能源效率、替代能源、环境清理、医药、金融等产品和服务,都是美国可以提供给其它国家的。这样既能为美国带来新的就业机会,也能使世界各地人民的生活水准提高。

  关于美国与外国签署的自由贸易协定,骆家辉认为,美国总体而言从中获益良多,要以总体的观点来衡量利弊,而不能单个领域孤立地看。他表示,知道奥巴马总统对有些自由贸易协定有担忧,美国要保证自由贸易协定是公平的,要求有关国家遵守安全、环保、劳工、人权等标准。

  骆家辉说:“前面还有挑战,但与总统共事,我对更美好的前程保持乐观。”

  美中:保护主义两败俱伤

  骆家辉出任美国商务部长,各界普遍期待这项任命有助于美中处理敏感而复杂的经贸关系。骆家辉直言:“我的第一目标是帮助美国公司和工人获得成功、继续成长、变得强大。”

  骆家辉表示,要帮助美国公司利用技术创新,更有效运营,更有效益,雇更多人。要帮助美国产品和服务向世界各地推销,领导商务部开展国际贸易使命。商务部有很多专家和资源,免费帮助美国公司发现市场机会、合作伙伴和潜在顾客。

  骆家辉强调,美国要与其它国家共同努力,减少他们对美国产品和服务的贸易壁垒。他表示,其开展经贸使命访问,可能聚焦某一方面的问题。比如奥巴马总统非常关注气候变化问题,美国人均温室气体排放全球仍然最多,但就排放总量而言中国已是第一。中国领导人表示了减少温室气体排放的意愿,这是美国与中国合作的机会。

  他重申“双赢”。他说,美国能源、环保产品和服务出口中国,帮助中国实现清洁空气和清洁水的目标,提高中国人民的生活品质,这对中国人民很重要,与此同时美国也会创造更多就业机会。

  至于美国对华钢管反倾销,骆家辉表示:“此案仍在正式的法律程序中,商务部将进行独立的调查,我不会施加影响,调查的发现和分析将严格基于经济因素。”他认为,所有国家都要遵守贸易协定和WTO标准,正因如此,需要有这样的机制和纲要,基于事实进行公平、中立、公正的裁决。

  谈到美国对华技术出口管制与推广对华贸易的平衡,骆家辉指出,国家安全必须也仍将是头等要务,但美国政府的多份报告显示,在出口管制方面有许多改革和改善的空间。他说,在不牺牲国家安全的前提下简便手续,商务部愿意与国务院和国防部合作,根据政府报告的建议进行改革和便利化操作。

  骆家辉说:“我们必须让大家知道,保护主义损害双方利益,我们要发现以公平方式降低壁垒的途径。我相信公平贸易。”

  访华:今秋办商贸联委会

  在回答侨报记者提问时,骆家辉透露,今秋将率团访华,并参加在中国举行的美中商贸联委会(JCCT)--这是美中就具体经贸问题进行对话的副总理级机制。

  担任华盛顿州长和在戴维斯律师所负责中国事务期间,骆家辉经常访华,而现在访问中国和与中方对话,将成为骆家辉贸易谈判和推广使命中不可或缺的一部分。他说,正在计划今年秋天晚些时候对亚洲展开贸易之旅,包括中国。

  至于两国元首刚定下的“美中战略和经济对话”,骆家辉说:“奥巴马总统要求我作为这个对话的一部分,支持那些努力,不时提供帮助,但这个对话主要由盖特纳财长和希拉里国务卿领导,我愿意尽力为他们提供帮助,但我会比较专注于经济问题,主要是JCCT。”

  骆家辉表示,亚洲是美国在战略上、政治上、经济上非常密切的盟友和伙伴。美国与中国、日本等亚洲国家在大范围的问题上有密切的协调,美国要继续这种重要的关系。

  普查:不问身份但求准确

  对于骆家辉而言,领导好2010年的美国人口普查人口是他的重要职责。他指出,普查非常重要,因为它将决定很多事情,包括众议员的名额分配;地方民众的代表权,少数族裔更关注。普查结果还关系到3000亿联邦拨款的使用,如果不能准确地统计,就无法公平地分配这部分钱,用于人口服务、社保服务、教育、医保,这些都是少数族裔和移民非常需要的。

  骆家辉承认,尽管普查只有10个问题,回答只需要10分钟时间,但部分少数族裔的语言障碍,会影响准确性。因此商务部会尽力与社区接触,准备了超过50种语言的普查问题表,派出会双语的工作人员访问社区。

  骆家辉强调,人口普查不管受访对象是否公民,是否选民,是否在美合法居住,只关注准确地统计。而且,受访者提供的信息绝对保密,不会与执法部门或其它任何部门共享。   

【编辑:官志雄
    ----- 海外华文报摘精选 -----

商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved