此外，1984年，西藏政府资助拉萨印经院刻制藏文大藏经《甘珠尔》供区内外寺庙使用。1990年，又拨专款50万元在拉萨木如寺资助刻制藏文大藏经《丹珠尔》新木版。这是西藏有史以来，《丹珠尔》第一次在拉萨刻制、印刷。

　　除经书典籍修缮外，各寺庙的传统印经院也得到了继承和发展，西藏现有木如寺印经院、布达拉宫印经院等大型传统印经院近60家，年印经卷6.3万种，民间经书销售摊点20家。

　　生活：拒绝黑白

　　今年63岁的前西藏安多县政法委书记彭措，见证了西藏交通的变迁。50多年前的一天，不满10岁的他看到一群身穿绿衣服、帽子上有五角星的人，挥汗如雨地修路，这条路从唐古拉山蜿蜒而下，不知通往何处。

　　后来，他知道了这条路叫青藏公路，它起自青海格尔木市，终点为拉萨市，当时承担着85%以上的进藏物资运输，被誉为西藏的“生命线”。

　　彭措同时也见证了其它“四线”的诞生：格拉输油管道为西藏的发展注入黑色“血液”；兰西拉光缆为西藏的发展装上了“顺风耳”；安狮公路的建设，密切了那曲和阿里之间的联系；青藏铁路的通车，把西藏的发展带入了“快车道”。

　　2006年7月1日，青藏铁路建成通车，“世界屋脊”结束了不通火车的历史。其与青藏、新藏、川藏、滇藏四条公路及贡嘎机场，组成了连接西藏与外界的大动脉，源源不断地为西藏注入经济新生和现代化的血液。

　　交通的发展不仅为西藏经济注入了活力，也为西藏民众的生活带来了便利。中央民族大学藏族学生卓玛说，当初母亲曾担心她离家的路太崎岖，不忍让她去北京读书，西藏铁路通车后，她从北京回拉萨只要3天。

　　前西藏自治区副主席龚达希也讲述了他1959年进藏的经历，当时布达拉宫周围都是荒地，满眼望去，都是大小便的痕迹，臭得难以忍受。大街上有两间铁皮房子，就是拉萨的百货公司。在百货公司到大昭寺之间，都是破帐篷，陈旧如同上世纪初缺乏色彩和声音的黑白默片。

　　据中国官方统计，当时的拉萨城区仅有2万人,而城周围居住在破烂帐篷里的贫民和乞丐就有近千户人。

　　半个世纪后的今天，西藏人的居住条件得到了巨大改善，已有20万户、百万农牧民住进了安全适用的新房。此外，西藏人已经用洗衣机和搅拌机来打酥油茶；用汽车来实现牧场搬迁；拉萨的年轻人哈日、哈韩、泡酒吧、唱卡拉OK；牧民们还会把城里人觉得太鲜艳的衣服穿在身上，只要他们觉得好看。他们也买MP3，既听藏族歌，也听迈克尔•杰克逊……。

　　“西藏经济的迅速发展令海内外瞩目”，中国社科院民族学与人类学研究所副所长揣振宇向记者介绍，2008年，西藏生产总值达到395.91亿元人民币，农牧民人均收入达3170元。而1959年，西藏的生产总值仅为1.74亿元，人均142元。

　　现代文明不能遗弃西藏

　　“上百万的西藏人不可能永远被隔绝在现代文明之外，西藏的现代化在中国基本是无可争议的话题；而在西方，这恰是受指责最多的一点”，北京大学社会学者于长江在接受记者采访时说，和平解放后的西藏，宗教、自由等意识形态领域的问题都已解决，而“生活权利对发展中国家而言更重要”。

　　专家们也认为，青藏铁路通车远不只是一些人指责的“只为了方便游人观光”，更主要是为改善当地藏人的生活和西藏经济。虽只是西藏民主改革后经济新生的一方面，青藏铁路却实实在在的反映了西藏经济的发展。

　　中国社科院民族研究所所长助理扎洛说，中央政府近年来在西藏基础设施建设上投入巨大，吸纳了当地大量的劳动力。“他们一开始看不懂图纸，但经过学习，都可以很熟练地盖起楼房。”

　　对于西藏经济的未来，中国社科院民族学与人类学研究所副所长揣振宇说，西藏因地理环境、历史人文与民族宗教风俗的特殊性，其发展方式也必然与其它地区有区别。西藏的发展首先要立足于环境的保护。中共中央党校民族与宗教理论教研室主任胡岩也认为，可能出现有别于内地的类似与云南香格里拉的“第三极”发展。

　　藏文：词典厚了

　　1959年之后，西藏文化开始了一个新的发展阶段。藏文普及率提高，更多的藏文典籍被挖掘整理，藏医药受到热捧……而更重要的是，藏文化的存在，并非如博物馆般的封存保护，她正活生生地成为社会发展的一部分。

　　2月24日，藏历大年三十，节日的拉萨和平日一样，俯拾皆是藏文。居民格桑起了个大早，在家门口贴上了用藏文书写的“吉祥如意”对联；藏族小伙子塔杰掏出手机，一条写着“扎西德勒”的藏文短信映入眼帘；当晚播出的藏族“春晚”中，格桑和塔杰还听到了藏语版歌曲《我和你》。

　　“藏文是藏族文化的根，我们挚爱它如自己的生命。”西藏藏语文工作委员会办公室副主任洛桑土美说。

　　自从公元7世纪松赞干布的大臣吐弥桑布创立藏文，历史已经走过了1300多个春秋，藏文以及藏文化至今仍薪火相传，根深叶茂。

　　目前，西藏所有的政府文件都使用藏汉两种文字，公章、证件、表格、信封及各种公共标牌都使用藏汉两种文字。西藏绝大多数小学都把藏文作为主课之一。甚至大量外来文化也通过藏文传播，今天在拉萨的甜茶馆里，可以看到藏文配音的各种香港电影。

　　同时，不断出现的藏语新词汇、越来越厚的藏汉字典从另一个侧面映射出藏文的蓬勃生机。如今，藏语翻译工作者每年都要将一些新词汇翻译成藏文：在青藏铁路通车时翻译“火车”，民间兴起投资热时翻译“股票”、“证券”……西藏的翻译机构现在正着手编撰新的藏汉词典。此次收入的词汇将超过20万个，相当于1991年出版的《汉藏对照词典》收录词汇的2倍还多。

　　不仅如此，古老的藏文还搭上了信息化的列车。藏文操作系统、藏文输入法、藏文排版系统等软件的成功研发，将古老藏文带入了“数字化”时代。