中新网1月6日电 新加坡《联合早报》6日发表社论说，在以色列围剿哈马斯的地面战展开之后，加沙地带人道主义灾难引起全球的更大关注。究竟是继续打下去，还是见好就收？这不只是一个军事决策，而且更是以色列执政当局的政治难题。

　　社论摘录如下：

　　加沙地带的武力冲突今天进入第十一天，以色列对哈马斯的攻击行动从空袭转为地面作战。双方短兵相接，伤亡人数剧增，其中包括大批平民，构成了数十年以来该地区最为惨烈的景象之一。

　　此轮大规模冲突的直接原因，是哈马斯经常以火箭炮袭击以色列境内的民用目标，促使以色列从12月27日开始对加沙地带进行反击，先是以空袭为主要手段，接着地面部队从不同方向开进加沙，对哈马斯武装力量形成分割清剿之势。

　　以色列最初宣布的作战任务，只是要摧毁哈马斯的火箭炮发射设施；后来它又声称要全部剿灭哈马斯的武装分子。前者是有限度的军事行动，或进或退比较灵活；后者所要打击的目标分散，难以辨认和搜索，极易造成平民伤亡，且难以速战速决。无论是何种军事任务，以色列的最终战略目标，都是要消除哈马斯的威胁。这个战略目标能否达到，就要看以色列如何结束这场战争。

　　加沙地带由哈马斯控制，人口150万，武装力量大约有1万5000人。从军事装备的质量和武装人员的数量来看，哈马斯处于绝对的弱势，以色列大军压境之后，在声势上可迅速建立支配地位。但是，这也是最危险的作战阶段，因为哈马斯武装力量化整为零之后，随即潜入平民和非军事设施中。这种条件下的近距离非常规巷战，无疑使以色列士兵处于更大的威胁之下。假若以色列方面坚持要达到剿灭哈马斯的目标，那反而有可能使这场反击行动陷入僵局，在大选前夕对以色列执政党构成不利局面。

　　在阿拉伯世界乃至国际社会，好战的哈马斯原本并不获得同情和支持。而在巴勒斯坦内部，哈马斯与温和的法塔赫之间的尖锐矛盾更是尽人皆知。以色列从维护自身安全利益出发，对哈马斯的武装设施进行空中打击，并非没有理由。但是，由于军事行动的规模过大，导致大批巴勒斯坦平民伤亡，结果引起国际社会的不安、乃至反感。以色列的战争目标还没有达到，在世界普通民众中的形象却已经受到损害。

　　在围剿哈马斯的地面战展开之后，加沙地带的人道主义灾难引起全球的更大关注，结果使人们不再追究这场冲突何以发生的最初原因。而在阿拉伯世界，人们又开始对哈马斯抱持同情态度。加上美国政府偏袒以色列的态度很明显，继而激起了一些中东国家的反以、反美情绪。而联合国以及国际社会的密切关注，也使以色列背负很大压力。究竟是继续打下去，还是见好就收？这不只是一个军事决策，而且更是以色列执政当局的政治难题。

　　对以色列而言，只要有不惜代价的决心，剿灭哈马斯武装力量并非不可能。但是，把哈马斯彻底消灭，加沙地带是否就会变得安全？以色列是否就能从此高枕无忧？答案显然是否定的，因为这样的结局并不能消除巴勒斯坦人(特别是哈马斯)对以色列的敌视，反而会激起新的仇恨。

　　当前，有关国家正在努力，试图敦促以色列和哈马斯实现停火。很显然的，加沙战事已成为一场人道灾难，冲突双方必须做出积极回应，立即停火并接受国际社会的斡旋和调解。