台报：花博传递美丽力量 展现台湾软实力

　　中新网11月8日电 2010年台北花卉博览会6日登场，台湾《联合晚报》8日刊出社论《从花博看台湾的软实力》。社论说，花博不只有花卉的美丽夺目，更有台湾人的巧思与智慧，从花卉欣赏到建筑功能，都向世人呈现从初冬到初夏的花卉之美、绿色观念之美。台北应趁此花博盛会，把美丽的力量提升到市政的层次，转化为城市更新的动力，这才符合举办博览会对一座城市的翻转期待。

　　文章摘编如下：

　　花博开幕了。虽然受到天候影响，第一天人潮不如预期，且开幕夜的烟火秀效果略打折扣，不过，必须承认，花博确实令人惊艳。不只花卉美丽夺目，更有台湾人的巧思与智慧，令人惊艳！

　　台湾是人力资源充沛的社会，这些年，“政府”大谈“软实力”，事实上，民间早成软实力的聚宝盆。就以美学而言，不论是建筑或设计领域，专书、演讲都有相当人数的读者与听众。世界建筑大师来台开讲，常惊讶台湾竟有偌大的粉丝团。正因为有这样庞大的民间实力，所以关键不在台湾能否出现气势澎湃的建筑作品，而在公共建筑敢不敢让年轻好手一试身手。

　　这回台北花博，放手让本土的建筑师大胆创意，结果出现了一栋栋各具特色的展馆，让参观者惊叹连连。花博的展馆建筑，就像台湾社会的隐喻一样，小巧且创意十足。参观者看到的花博展馆，或依地形限制而盘桓曲折，或受到基地不大的左右反而突出玲珑细致之美。

　　最重要的是观念领导。台湾早该走过那种夸大的消费观念，而领先走进21世纪绿色价值的世代。这其中包含了更多对以往发展模式的反省，对未来新模式的试探与创新。走进花博的观众若仔细品尝，会发现处处是绿色价值，从花卉的欣赏到建筑的功能，乃至于基隆河整治的初步成果，无一不带给民众更多想象空间，对于台北会更好、台湾会更好的想象空间。

　　于是乎，回头去看看过去几个月，由于岛内选举导致的一些对花博的攻击与扭曲，相较于花博展示的价值，便显得十分突兀了。好在美丽的力量终究要比政治令人赏心悦目；好在花博还有近六个月展期，能向世人呈现从初冬到初夏的花卉之美、绿色观念之美。

　　台北应该趁此花博盛会，好好想想，能否把这些美丽的力量提升到市政的层次，转化为城市更新的动力，让整个台北都更美丽，这也才符合举办博览会对一座城市的翻转期待！