台媒：因应“十二五”规划 提升两岸产业合作

　　中新网10月25日电 台湾《中央日报》网络报25日刊出社论说，在全球化、区域经济整合时代来临时，两岸携手合作，优势互补，强化经贸交流，为两岸人民开创安居乐业的生活环境。台湾应妥善因应，提升两岸产业合作，以台湾软实力，加上大陆硬实力，必可创造两岸产业合作商机，增加双方就业机会，为两岸经济合作再创高峰。

　　文章摘编如下：

　　中共“第十七届中央委员会第五次全体会议”已于本月18日闭幕，会中通过“国民经济与社会发展第十二个五年规划纲要”草案。“十二五规划”将主攻大陆经济结构的调整，在两岸经贸关系如此密切的情况下，台湾应妥善因应中共“十二五规划”，提升两岸产业合作，以便在大陆经济结构调整的过程中，为台湾开创最大的商机。

　　“十二五规划”十大内容包括：扩大内需、推动农业现代化、提高产业结构竞争力、促进区域协调发展、加快资源节约型环境友好型社会转变、科教兴国战略和人才强国战略、加强社会事业建设建立基本公共服务体系、推动文化大发展、完善社会主义市场经济体制、实施互利共赢开放策略等。

　　由“十二五规划”十大内容可以看到两岸未来产业合作前景，首先就“新兴产业”而言，大陆“十二五规划”中推出新能源、节能环保、生物育种、新医药、新材料、电动汽车、信息产业等七大新兴产业，台湾则是推动能源、生技、农业、医疗、观光、文化等六大新兴产业。两岸推出的新兴产业具有共通性，若能加强产业合作，优势互补，必可提升双方产业的国际竞争力。

　　过去台湾曾在2008年12月正式启动“搭桥项目”，共计办理中草药、太阳光电、车载资通讯、通讯、LED照明、信息服务、风力发电、流通服务、车辆、精密机械、食品等十余场次两岸产业交流会议，促成数百家两岸企业进行合作，已使台湾厂商在中国大陆市场之竞争较其它地区厂商具优势，深获两岸业界支持及踊跃参与，成效卓著，未来在“搭桥项目”的基础上，强化两岸新兴产业的合作，势必会起加乘作用。

　　其次，就发展品牌而言，在2009年12月海协、海基两会举行第四次商谈时，签署《两岸标准计量检验认证合作协议》后，双方可以结合两岸优势产业，突破海外专利障碍，发展两岸品牌，建构两岸高附加价值产业供应链，增进双方在国际标准与新兴科技产业的发展实力。两岸若是在这些科技产业方面，能共同研发技术，制定规格标准，合作开发生产，相信必能为两岸科技产业发展将开创展新的明天。

　　第三，就强化金融服务业合作而言，2009年4月26日两岸海协海基第三次商谈在南京举行时签署《海峡两岸金融合作协议》。同年11月16日两岸主关机关签署银行、保险、证券期货三项《金融监理合作了解备忘录(MOU)》，并于2010年1月16日生效。2010年3月台湾修正《两岸金融、证券期货、保险业务往来及投资许可管理办法》(简称金融三法)，台湾金融机构赴大陆设之分支机构按照这三项办法的规定来审查。

　　今年6月29日签署的《海峡两岸经济合作架构协议》(ECFA)的“早期收获”计划中，已将两岸金融业的相互准入纳入，目前已有台湾的土地银行、第一商业银行、合作金库银行和彰化银行，首批四家台资银行在大陆进行分行的筹建工作。大陆的中国银行与交通银行也获准在台湾成立办事处。两岸银行业的相互准入、筹设分行，为两岸银行业建立交流合作的里程碑，使得两岸经贸合作更上一层楼。

　　最后，就开放陆资来台而言，2009年6月30日台湾已经开放大陆企业赴台投资，目前已有76件陆资来台投资，总金额为1亿1,060.6万美元。目前台湾正在密集展开政策松绑的检讨评估，除ECFA早收清单同意对大陆开放的9项服务业外，还将扩及至制造业及其它项目，相信会对两岸产业合作起一定的正面作用。

　　在全球化、区域经济整合时代来临时，两岸携手合作，优势互补，强化经贸交流，为两岸人民开创安居乐业的生活环境。在中共公布“十二五规划”之际，台湾应妥善因应，提升两岸产业合作，以台湾软实力，加上大陆硬实力，必可创造两岸产业合作商机，增加双方就业机会，为两岸经济合作再创高峰。