台媒：人行加息有助全球货币战争降温

　　中新网10月20日电 台湾《经济日报》20日发表社论说，人行升息不但可借此抑制投机泡沫、通货膨胀以及房地产投机，而且还会对国际货币战争应有降温作用，在美、欧等国在未能确切掌握人行下一步行动之前，可能会暂缓对人民币升值施压。

　　文章摘编如下：

　　大陆人民银行昨晚宣布升息，这是继本月11日采取选择性信用管制措施，所采取全面性的紧缩货币政策。

　　从近来大陆金融情势发展分析，人行升息应是出于以下几点考虑：第一，抑制投机泡沫。美国联准会、欧洲央行及日本银行等实行量化宽松政策，让游资充斥金融市场，在人民币升值预期下，愈来愈多的热钱涌入大陆。热钱不断涌入，不仅大幅升高资产泡沫化风险，也加剧通货膨胀的压力，此时再升息，对打击投机行为具有强烈的宣示作用。

　　第二，抑制通货膨胀。由于物价年增率已超过银行存款利率1个百分点，实质负利率不仅影响广大存款人的权益，更加剧各种投机活动。人行面对日益严峻的物价情势及负利率问题，升息的必要性当然愈来愈高。

　　第三，加强抑制房地产投机。因大量热钱加速涌入，加以外资透过各种管道助长炒作，一般预料管制措施的效果有限。面对房市泡沫化危机，人行借升息强化打击房市投机的力道。

　　在美国、日本持续加大量化宽松规模的国际情势下，人行以升息宣示对抗通膨及抑制资产泡沫的决心；但相对上，升息势必扩大吸引热钱的流入。热钱的防堵往往防不胜防，升息后人民币升值的预期会更强烈，更多炒汇及投机热钱的涌入恐难以避免。因此，分析人行可能会祭出更严厉的防堵热钱措施。

　　人行升息对国际金融情势也会造成连串的效应，不过，人行此举对国际货币战争应有降温作用，在美、欧等工业国家未能确切掌握人行下一步行动之前，可能会暂缓对人民币升值施压。