记者13日从阜阳市中级人民法院获悉，安徽省临泉县原政法委书记杨华杰行贿、受贿案近日一审宣判。杨华杰不仅收受下属等请托人贿赂260多万元，还向上级领导行贿30多万元，一审被判有期徒刑17年。

　　被告人杨华杰被捕前担任临泉县县委常委、政法委书记、县公安局局长、党组书记。法院审理查明，杨华杰任职期间，利用职务便利，在工作调整、关照经营、停业整顿等方面收受单位下属、辖区内企业公司、娱乐场所等所送贿赂合计人民币260多万元。为了谋取职务升迁，杨华杰还向临泉县原县委书记王政等人行贿合计人民币30多万元。

　　法院认为，杨华杰身为国家机关工作人员，本应廉洁执法，却利用职务便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，其行为构成受贿罪；为谋取不正当利益，向国家工作人员行贿，构成行贿罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，予以确认。鉴于杨华杰有自首情节，积极退赃，对其所犯罪行依法从轻减轻处罚。法院经审理作出一审判决，以受贿罪判处杨华杰有期徒刑15年，并处没收个人财产人民币20万元，以行贿罪判处其有期徒刑3年，两罪并罚，决定对其执行有期徒刑17年，并处没收个人财产20万元。 (记者 程士华)