今天（30日）上午9时30分，2010中印发展论坛在北京举行，中印双方嘉宾围绕“发展中的中印关系”进行了深入的交流。中国驻印度大使张炎为此次论坛专程发来致辞，以下是致辞全文：

　　中国驻印度大使张炎在中印发展论坛开幕式上致辞

　　2010年3月30日

　　今年是中国和印度建立外交关系60周年。中印两国山水相连，友好交往源远流长。两国建交以来，双方在维护各自主权、独立，谋求各自发展，促进世界和平与繁荣的事业中相互理解，彼此支持。尽管中印关系曾经有过波折，面临各种挑战，在两国几代领导人的关心下，经过两国政府和人民的不懈努力，中印关系不断向前发展。

　　进入21世纪，中印关系走上快速发展的轨道。两国建立了面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系，确立了深化两国关系的“十项战略”，签署了中印《关于二十一世纪的共同展望》，为中印关系的发展奠定了重要的政治基础，注入了强劲的动力。我们高兴地看到，今天，中印关系呈现全方位发展的良好态势。两国高层互动频繁，政治互信不断增强，经贸合作务实推进，文化科技合作活跃，防务领域交流增加，民间交往不断扩大。在国际和地区事务中，中印两国密切协调配合，在应对气候变化、国际金融危机，推动世界多极化和国际关系民主化、维护广大发展中国家权益等方面发挥了举足轻重的作用。

　　当今，中印作为世界上最大、最具活力的新兴大国，两国关系已成为世界上最重要的双边关系之一。正如胡锦涛主席所指出的，中印面临着相同的任务和挑战，拥有广泛的共同利益，肩负着重要责任，中印的睦邻友好，携手合作，共同发展，不仅造福于两国人民，而且有利于促进亚洲乃至世界的和平与发展。

　　站在新的历史起点上，中印两国应把握机遇，增进互信，深化合作，共谱中印友好合作新的华章！预祝此次以“发展中的中印关系”为主题的论坛取得圆满成功！