频 道: 首页|新闻|国 际·英文|财经|体育·奥运|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|留学生|IT|教 育|健 康
汽 车|房 产|电 讯 稿|视 频| 图 片| 社 区|图 片 网|华文教育|广 告|演 出|图片库|供 稿
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
■ 本页位置:首页新闻中心国内新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
"和平使命-2007"军演侧记:俄罗斯军人的中国情
2007年08月05日 19:21 来源:中国新闻网

  中新社车里雅宾斯克八月五日电 题:俄罗斯军人的中国情

   中新社记者 陶社兰

  “这次演习为我们了解中国提供了一个机会。” 二十一岁的俄罗斯中士谢尔盖·亚历山大说,“所以我想学一点中文。”

  “和平使命——二00七”联合反恐军事演习即将在俄罗斯拉开帷幕。俄罗斯第三十四摩步师二九五团将参加此次演习。记者在营区里,遇到的俄罗斯军人都主动地打招呼,还时常看到一些俄罗斯军人捧着本子学中文。

  一天记者正和一位懂俄语的同行聊天,一名俄罗斯士兵找到他,掏出一个小本子,上面记着一些短语。原来,他是来讨教那些短语的中文发音。其中有“你好”、“谢谢”、“我来帮你”等内容。只教给他一遍,他就记住了,并且发音很准确。

  这位年轻的士兵就是谢尔盖。他是一名炮兵,服役两年了。这次被安排为中方参演人员服务。他负责记者所住楼层的值勤任务。日常工作中,他感到由于语言不通,无法沟通。于是,他便想到这个办法。

  “语言太重要了。学会了中文,不但可以更好地为大家服务,而且也能了解你们所想的问题。”

  谢尔盖的家乡距演习地域车里雅宾斯克州有一千两百多公里,离亚洲很远,所以他对中国的了解并不多,不过他却知道毛泽东。和中方记者接触的这些天,他留意到中国人喝茶是喝绿茶,而且不加糖。而俄罗斯人喝的是加糖的红茶。“这很有趣。”谢尔盖说。记者请他品尝中国的“沙琪玛”,他小心翼翼地咬了一口:这是我第一次吃到中国食品,味道很有意思。随即用中文对记者说“谢谢”。脸上浮现出纯真的笑容。

  记者入住营区的那天,正是中国军队建军节的前一天。为庆祝这个节日,俄罗斯军方专门举办了一个酒会,伏尔加河沿岸-乌拉尔军区歌舞团从三百公里外的叶卡捷琳娜堡赶来助兴。女歌唱家奥尔卡·卡娜维拉首先演唱了在俄罗斯十分流行的一首老歌《漫步莫斯科》,赢得阵阵掌声。

  身着蓝花裙的奥尔卡·卡娜维拉气质优雅。她说,我虽然不能直接参加这次演习,但我希望用自己的歌声表达对军演成功举行的祝愿。

  谈到中国,奥尔卡·卡娜维拉告诉记者,她知道中国是一个地域辽阔的美丽的国家,而且这几年经济发达,许多产品在世界上很有名。在俄罗斯,也常常见到中国的商品。她家里也有,比如电视机、DVD。最近还买了一辆中国产的汽车。

  虽然没有去过中国,但她十二岁的大儿子去年曾作为儿童合唱团的成员,到中国参加“俄罗斯年”的演出。“我为此感到骄傲。” 奥尔卡·卡娜维拉开心地笑了。


 
编辑:余瑞冬】
:::相 关 报 道:::
·和平使命军演中方参演部队首次进入演习地域训练
·“野营村”探访参加和平使命联合军演的中方部队
·“和平使命—2007”:跨国万里大机动
·新闻背景:“和平使命—2007”联合军演的由来
·和平使命中方参演部队全部抵达俄罗斯演习地域
·"和平使命-2007"看点:担心军事结盟是杞人忧天
  相关专题:胡锦涛出席上合组织峰会、赴俄观摩联合反恐军演并访中亚两国

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

  打印稿件


 
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率