中新社北京一月二十四日电(记者 李静)中国外交部部长助理翟隽二十四日在北京表示，解决达尔富尔问题首先应该尊重苏丹的主权和领土完整，相关解决方案须经过苏丹政府同意。

　　中国国家主席胡锦涛三十日开始将访问苏丹等非洲八国。翟隽在中国外交部当日就此举行的中外记者会上作了上述表示。他说，访苏期间，胡锦涛应该会与苏丹领导人讨论达尔富尔等地区问题。

　　翟隽说，达尔富尔问题主要包括当地的政治进程、联合国在当地的维和行动和当地的人道主义状况问题。中国对此一向关注，也在积极配合国际社会的努力。

　　翟隽称，他不久前对苏丹进行了访问，了解到达尔富尔问题正朝着积极的方向发展。“总体上看，该问题的进展是好的，各方面已就联合国和非盟在该地区部署维和行动初步达成一致，苏丹方面对解决达尔富尔问题的态度是积极的。”

　　翟隽表示，作为苏丹的传统友好国家，中国真心实意地希望苏丹早日实现全面民族和解、实现和平稳定。为推动达尔富尔问题能妥善、公正、长久地得到解决，中方曾多次和有关方面进行接触。“我们对苏丹的帮助应该是善意的、真心实意的。”

　　翟隽说，中方认为，解决达尔富尔问题应像解决其他热点问题一样，通过对话与和平谈判来实现。而施加压力或实施制裁并不能解决问题，却会适得其反。

　　“现在，通过谈判解决(达尔富尔)问题已有了较好的基础，当务之急是向那些还没有加入和平协议的组织做工作，将其纳入协议的框架中来，这才是解决问题的根本。”