时评：重庆希尔顿酒店恢复试营业说明什么？

　　重庆市公安局副局长高晓东28日上午率队对重庆希尔顿酒店的整改情况进行检查验收后，代表市公安局宣布，同意希尔顿酒店住宿、会务、餐饮、健身等服务项目从6月29日起恢复试营业，同时对酒店涉黑、涉枪、涉毒、涉黄的钻石王朝俱乐部继续查封侦办。(6月29日《拉萨晚报》03版)

　　重庆希尔顿酒店自6月20日被重庆警方责令停业整顿后，日前，市公安局已同意其住宿、会务、餐饮、健身等服务项目恢复试营业。这个中国第一家因涉黑而被关闭的五星级国际品牌酒店，月余又被同意重新恢复试营业的前后不同境况，说明了什么？我以为，首先说明中国大陆的“扫黄打黑”绝没有禁区，对于中国内地的酒店来说，不管你有“星”还是没“星”，不管你是“三星级”、“五星级”，还是超白金的“七星级”，只要你涉黄涉黑，一概都在“扫”、“打”之列，谁要是以为自己的星级高、名声响、影响大、后台硬，就可以藏污纳垢、作奸犯科，或者以为自己是国际著名管理集团管理的酒店，就自以为应该是独立于法律之外的“特区”，那就大错而特错了。重庆警方对重庆希尔顿酒店采取的行动，就粉碎了某些人的“特权梦”，不仅对近60名涉案人员采取了刑事拘留强制措施、责令酒店停业整顿，而且对酒店涉黑、涉枪、涉毒、涉黄的钻石王朝俱乐部仍在继续查封侦办。此举公开宣示了中国大陆的“扫黄打黑”绝不会有不能触碰的禁区。

　　其次则说明重庆的“扫黄打黑”打击的只是酒店经营中的违法犯罪行为，并未干预和侵犯酒店的正常经营、合法经营。正像重庆市长黄奇帆在接受外媒访问时所言：“重庆当局只是在处置犯罪的股东，无意针对诸如希尔顿的国际知名酒店管理集团”。

　　而事实也确实如此，无论何家酒店，只要你“涉黄涉黑”，我当然就要严厉打击你的违法行为，而一旦你的整改情况经检查验收符合法律要求，我就同意你恢复试营业。可见，无论是当初的“责令停业整顿”和此后的“同意试营业”，其实都是在严格执法，并非有意针对哪个特定的对象。

　　重庆希尔顿酒店的被责令停业整顿是在向世人宣示：酒店经营没有“特区”，“扫黄打黑”没有禁区，无论是多大的“牌”，还是多大的“款”，在法律面前都是平等的，只有合法经营，才能得到法律的保护。(于景宁)