中新网9月17日电 第11号台风“百合”16日登陆济州和全南地区，济州岛与陆地连接的交通全面被阻断，2万余名游客被迫滞留在济州。截至16日深夜11时30分左右，台风已经造成13人死亡，7人失踪。同时，台风伴随的强风和暴雨导致居民住宅浸水、停电、山体塌方及设施破损等灾情不断。

　　据韩联社等媒体报道，济州岛内始发的162班客机全部停飞，6条航线上的客轮也全面停运，造成2万多名游客不能离开济州岛。

　　在全南丽水地区，新港、国东港等主要港口的数千艘轮船被迫停船避风，釜山、木浦等南海岸一带的主要港口渔船也全面禁止出航。在济州岛，有11艘轮船沉没或者触礁，济州共有30多个处、50000多家住宅停电，并有部分地段交通信号灯遭到破损。

　　在全南丽水和完岛郡地区，共有11000多家住宅停电，同时部分地区的电话和因特网通信遭到中断。贯通济州地区并在全罗南道登陆的台风“百合”，于17日零时左右在距离庆尚南道安东市西南方向80公里左右的地方消尽。