中新网伦敦5月1日电 据英国《每日电讯》1日报道，日前一对英国父子对外宣称，已经成功理解并破译了苏格兰爱丁堡附近的罗斯林教堂(Rosslyn Chapel)里的诸多雕刻符号。

　　这对父子认为，在教堂里这些600多年来不为常人所理解的符号代表的是一部绝妙的乐章。而这座罗斯林教堂，正是畅销书《达芬奇密码》中揭示最关键的圣杯秘密的教堂。

　　据报道，这对父子中的父亲托马斯-米切尔是音乐教师，曾经是英国皇家空军的电码译员，而他的儿子斯图亚特是一位钢琴师和作曲家。他们自己表示，在20多年前就已经开始对传说中的达芬奇密码感兴趣并着手研究。

　　他们认为，之所以会将乐谱加密成如此深奥的符号，是因为在当时可能这种音乐会被认作是异端的作品。

　　今年已是75岁高龄的托马斯称，自己尤其是对圣母堂(Lady Chapel)内的213块立方体符号感兴趣。他说：“我为这些符号着迷，我可以肯定他们代表了一些什么含义。”

　　通过运用他以前学过的电码破译技巧和自身的古典音乐修养，他终于认识到，这些立方体代表的是声波的图像。

　　他说：“我们多年来绞尽脑汁地去想，就那么一瞬间，我就发现了它的秘密所在。我们认为这些符号代表的是圣杯的颂歌，它不像小说《达芬奇密码》所描述的那样，这是事实存在的。”

　　他表示，这些符号比较符合一种被称为克拉尼波形(Chladni patterns)的现象。德国物理学家克拉尼是最先用数学方法分析声波的人。1787年他改进了伽利略的方金属板振动，克拉尼用小提琴弦代替锉子使金属板振动,发现原撒在板上的细沙停留在节线上,形成对称的美丽图案，即著名的克拉尼图形。

　　托马斯指出，不同的声音就会形成不同的图案，比如说花儿、钻石形以及六边形，而这些在教堂里都能找到踪影。

　　据悉，两人将把这些符号所展现的乐章进行谱写，还加入了一些现在的《罗斯林教堂颂歌》中的词句，并准备用中世纪乐器演奏，重现这一圣杯之歌的光彩。(钟岩)