(声明：刊用中国《中华文摘》稿件务经书面授权)

　　即便在中央集权的强力统治下，两个民族围绕领地和资源的争夺也从未中断。在吉族人眼里，乌族人唯利是图；而在乌族人眼里，吉族人懒惰好斗

　　本刊特约撰稿/陈君

　　吉尔吉斯斯坦今年春天的“血痕”还没有淡去，现在又遇到了夏天的“风暴”，如果再算上2005年的“郁金香革命”，这个中亚山国短短5年间，社会动荡的魔瓶被一再打开， 两个政府黯然垮台，国计民生遭受重创。

　　在当地流传几百年的“麦子”传说似乎预言了这场浩劫。据说，只要是吉族人和乌族人狭路相逢，哪怕随口说一句“麦子”，只要发音不对，立刻拔刀相向。

　　6月20日，吉第二大城市、奥什州首府奥什市，市中心街道上行人稀少。

　　“宵禁还没取消，军警开始清除路障了，但是我们心里的阴影却难以消除。”奥什居民杜比诺夫对《中国新闻周刊》记者说，“这几天，见的最多的就是尸体。”

　　关于冲突导火索，媒体有不同版本。有的说是一群吉族青年和乌族青年在奥什市赌场斗殴引起的，有的说是一乌族青年坐出租车赖账导致的⋯⋯寻常的社会火花，却引爆了两个素不和睦民族之间的大规模仇杀。

　　骚乱可能波及100多万人

　　6月21日上午，奥什市附近的一个乌兹别克族人聚居点，军警在清除路障时，遇到村民抵抗，双方爆发枪战， 2人死亡、23人受伤。奥什州警备部新闻发言人随即表态称，军警在该村收缴了较多枪支弹药，行动合法。

　　人口超过120万人的奥什州，南与塔吉克斯坦交界，北邻乌兹别克斯坦。吉尔吉斯人占全州人口的63.8%，乌兹别克人占31.1%。

　　“现在新闻上说逐渐平息了，但能说骚乱真结束了吗？”刚刚从奥什州回国避难的浙江商人王继荣对《中国新闻周刊》记者说。6月10日发生骚乱后，他的店铺被暴徒焚烧，“他们突然就打起架了，毫无先兆⋯⋯连着数日，枪声不断，殃及池鱼，我多年的老本都没了。”

　　“现在恐怕谁也说不清骚乱是怎么开始的，我算是最早赶到的一批记者。”BBC记者利斯向《中国新闻周刊》介绍，“6月11日至13日，应该是骚乱最严重的时期。有数不清的年轻人，拿着刀具和冲锋枪，在社区抢劫、放火。那些社区居住的大都是乌兹别克人，施暴者应该是吉尔吉斯族的。”

　　在奥什市，乌兹别克族男子以自制的武器守卫家园，女人和小孩则在地窖里避难，食品店和商店都被毁了，物资极度缺乏。“至少有1000人死亡，我们不能去认尸，他们会把我们赶走，说只有吉尔吉斯人能够出入。”劫后余生的人说。

　　类似情形出现在南部与乌兹别克斯坦接壤的贾拉拉巴德地区。吉尔吉斯通讯社6月14日说，大约2000人聚集在主要广场，然后游行，恐吓、射杀乌兹别克人，许多咖啡厅和商店被烧。

　　“坦克走在前面，后面是没穿制服的人，军队为吉族人开路，让他们枪击我们。”38岁的乌兹别克族男子祖玛巴耶夫指控说。

　　吉尔吉斯斯坦政府公布数字显示，10日发生骚乱以来，至17日共导致至少191人死亡，大约2000人受伤。奥通巴耶娃6月18日视察骚乱地区时说，实际死亡人数可能会比官方统计高出10倍。西方媒体也从不同渠道捅出数据，有的说是1000多，有的说2000多。

　　大量难民涌入吉尔吉斯斯坦与乌兹别克斯坦交界地带。“主要是乌兹别克族女人、老人和孩子。她们一无所有，不停地向乌国一侧大声喊叫、使劲挥手。尽管难民营条件十分有限，但比起(被毁的家园)这里已经是天堂了。”《纽约时报》摄影记者卢卡斯拍下了一个抱小孩的女人在边界铁丝网旁的镜头，衣衫不整，目光呆滞，周围净是同命相连的人，“她已经没有眼泪了，那是极度恐惧的眼神。”

　　难民主要集中在乌兹别克斯坦靠近边境的安集延、费尔干纳和纳曼干三个地区，其中安集延安置难民人数最多。BBC记者利斯6月17日赶到安集延时，这里登记注册难民已达4.5万人，帐篷数百个。

　　乌副总理阿里波夫当天表示，难民营已人满为患，决定暂时关闭边界。不过，将继续接收受伤和生病的难民。

　　世界卫生组织估计，吉骚乱可能波及100多万人，引发严重的人道主义危机。

　　吉首都比什凯克的气氛也格外紧张。维护治安的军警数量多于以往，数辆坦克驶过市中心大街。在中心广场附近，多名戴着红袖标的联防队员正协助警察巡逻站岗。军警还在比什凯克市周围的主要路口设置路障和检查站，手持冲锋枪的士兵对过往车辆和乘客进行安检。

　　吉尔吉斯斯坦定于6月27日对新宪法草案举行全民公决，这是该国临时政府自巴基耶夫政权被推翻以来，为恢复法律和秩序迈出的重要一步。

　　“但现在，在比什凯克流言满天飞，说有人试图在全民公决前制造事端，听说已经逮捕了不少人。”在比什凯克人文大学读预科的中国留学生宗玉对《中国新闻周刊》记者说。

　　“像种族隔离时代的南非”

　　宗玉减少了上街购物的次数，也做好了暑假回国的打算，“我的紧张是正常的。几天前，路过一间冷饮店，里面人好像打了起来，荷枪实弹的警察马上就来了，生怕像南方一样闹大。”

　　吉族和乌族的矛盾也让宗玉感叹，“在学校里还好些，但两族的同学之间很少说话，从来没听说过谁和谁是多好的朋友，倒是民族内部相当抱团。这有点儿像种族隔离时代的南非，‘黑’与‘白’泾渭分明。”

　　6月17日，位于贾拉拉巴德的民族友谊大学被暴徒放火焚烧，这所大学由乌兹别克族商人出资建成，校长是当地乌族社团首领巴德洛夫。联合国人权委员会科威尔认为，有迹象表明，这次骚乱是有组织、有策划的。

　　中亚地区历史上就是各种文明碰撞的舞台。直到19世纪前，中亚居民更多以部落划分，民族特征并不鲜明。吉尔吉斯族16世纪到17世纪才迁徙到今天的土地上，成为吉国主体民族。

　　国土面积不到20万平方公里的吉尔吉斯斯坦共和国，被天山山脉分成南北两部分。在南部地区与乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦分享土地肥沃的费尔干纳盆地。近年来，费尔干纳盆地人口迅速增长，接近1500万，吉乌两族人口也都在百万左右，形成大杂居、小聚居状态。

　　吉乌两族都说突厥语(发音不同)，都是伊斯兰逊尼派；但吉族长期从事游牧，受俄罗斯影响大，乌族很早就接受了农耕文明，宗教气氛浓厚，双方很少交流倒也相安无事。

　　上世纪二三十年代，苏联通过行政命令方式，在中亚划分出5个共和国，形成复杂的跨境民族问题。80万乌兹别克人被划入吉尔吉斯斯坦，占总人口的13.8%，主要居住在奥什、贾拉拉巴德。他们逐渐掌控吉南部的贸易和服务业，拥有自己的3家电视台和多家电台、报纸，形成独立的社会文化活动圈，被称为“中亚犹太人”。相比之下，吉尔吉斯族生活贫困。