孤独的麦道夫?
在3月12日的庭审上,麦道夫穿着标志性的炭灰色西装,语调平淡。他对11项犯罪指控供认不讳,包括证券欺诈、洗钱、伪证等。如果法院判定这11项犯罪指控成立,麦道夫将面临最高150年的监禁。“当我开始庞氏骗局时,我认为它很快就会结束,而且我将能够使自己以及我的客户从中脱身。然而,事实证明这很困难,甚至完全不可能。随着时间流逝,我意识到自己被逮捕已不可避免,”麦道夫看起来显得有些悲伤,他继续说道:“我无法解释自己有多么懊悔。”
麦道夫被控的三项洗钱罪牵涉到了其伦敦分公司和其子掌管的BMIS经纪业务。麦道夫的两个儿子从1998年起,开始担任伦敦公司的负责人。伦敦公司的其他股东由麦道夫的家人和朋友组成。麦道夫的妻子Ruth和弟弟Peter都是其伦敦公司的股东。
在法庭上,麦道夫坚持说,其骗局集中在BMIS的投资咨询部门,而与其证券经纪部门无关,而且他严格区分了两部门的收入来源,以确保通过骗局获取的资金不用来支付“合法经营”的证券业务部门成本。但这一说法难以令一些人接受。根据曼哈顿的一贯做法,操作一个具有数十亿美元的基金必须具备一整套的操作队伍,其中包括会计师团队、律师团队和经纪人团队。
目前,FBI正在抓紧时间破译麦道夫的交易记录,他们从麦道夫办公室里找到了大量报表和可疑文件,这些文件有可能暴露从犯的身份。投资者们也希望能从记录中找到那些帮助麦道夫进行诈骗案操作的从犯。但是离真正能确定从犯身份还需要一段时间。
麦道夫投资公司高级职员弗兰克·迪帕斯凯利(Frank DiPascali)也参与该调查。有人怀疑他在调查中所发挥的作用。一些投资受害人称,这位麦道夫的前高级助手参与了大量嫌疑业务的运作,发挥了重要作用。每当有客户对于麦道夫投资公司的投资提出疑问时,迪帕斯凯利都是“那个接电话的人”。
但当局并没有对他的任何不当行为提起诉讼,而迪帕斯凯利的律师也拒绝谈论任何关于他的委托人在诈骗案中的作用的信息。
可疑的监管者
在整个事件中,也许最荒谬的是,所有人都对揭露骗局不感兴趣,包括监管机构。毕竟,发现麦道夫的利润不合理并不是那么难的一件事情。事实上,早在1999年,波士顿的金融分析家哈里·马科波洛斯(Harry Markopolos)就凭常识推断出麦道夫的成功不可能是合法的,他向美国证券交易委员会提交了一份17页的陈述:“世界上最大的对冲基金是场骗局”。然而,两年后,证券交易委员会在进行了草率的调查后宣布麦道夫先生没有任何的欺诈行为。
也许麦道夫丑闻对于美国社会的最大贡献之一就是揭露已经变了质的证券交易委员会。当初,美国人成立这个委员会的目的是从金融掠夺者的手中保护投资者,但它逐渐转上了另一条道路:即从投资者的手中保全金融掠夺者。在诸如“这样做会让股价下跌,会让股东受损,让市场信息丧失”这样误导性概念的驱使下,证券交易委员会很少会对严重的公司和管理的渎职进行处罚。保护市场信心几乎是最高任务,哪怕这个市场信心是错误的。
还有一种无名力量作用于监管机构的每位工作人员。如果你是证券交易委员会执行部门的一员,估计不用想你就知道,只要和华尔街维持好关系,你就能很快找到一份高薪工作。比如,证券交易委员会最近的一个执行部门的主管现在是摩根大通的法律顾问,他的前任则成为了德意志银行的法律顾问。已经有很多人指责监管者与监管对象之间的关系过于紧密,甚至有人说,成为证券交易委员会执行部门主管的真正目的是,在华尔街找到一个更来钱的位置,那么证券交易委员会有如此作为也就不足为奇了。