中新网12月12日电 中国驻阿尔及利亚大使馆网站消息，12月11日上午当地时间9时45分，阿尔及利亚首都阿尔及尔市中心发生两起恐怖爆炸袭击，据初步统计，已造成约30人死亡，近50人受伤。这是今年来阿首都发生的又一起重大恐怖袭击事件。

　　中国大使馆再次提醒驻阿中资机构及旅阿中国公民：请务必提高警惕，加强安全防范措施，减少不必要外出，尽量不要在闹市区或人员聚集场所逗留，以规避风险。发生情况时请及时与中国驻阿使馆联系。