弗格森没能兑现赛前“要终止切尔西联赛主场不败纪录”的诺言，红蓝大战的结果是双方1比1战平，蓝军的联赛主场不败纪录增加到85场，而红魔此前担心的“和榜首差距太大”的问题未能得到缓解。此役过后，他们比榜首的阿森纳少了7分。

　　和上周中的欧冠小组赛相比，弗格森对首发仅做出两处调整，斯科尔斯和贝尔巴托夫首发，C·罗、特维斯都被放在了替补席上。切尔西方面，由于德科在热身中拉伤，巴拉克顶替其首发，德罗巴继续坐板凳。

　　一对上赛季欧冠决赛的冤家，开场后放开手脚。第5分钟，曼联前场抢断，斯科尔斯分球，哈格里夫斯传中，弗莱彻插上8米处右脚射门偏出。紧接着，费迪南德后场长传，鲁尼伺机出动却被切赫出击解围。和利物浦交手时，鲁尼和贝尔巴托夫搭档的锋线还被人质疑，但此役两人配合越显成熟。第18分钟，鲁尼和贝巴配合，切赫扑出了贝巴的射门，但没能封住及时上前的朴智星的补射。

　　急于挽回局面的切尔西在第32分钟获得好机会，红魔门将范德萨和马卢达相撞后膝盖受伤，库茨扎克替补守门。第80分钟时，米克尔主罚前场定位球，切尔西三名球员包抄到位，卡劳头球破门扳平比分。

　　曼联全场得到了6张黄牌，弗格森一脸严肃，最近4次做客斯坦福桥，2胜2负。(郑淇)

　　埃布埃英超开和

　　阿森纳3比1逆转博尔顿登上榜首

　　本报讯 阿勒代斯时期的博尔顿，曾是阿森纳最惧怕的球队之一。阿勒代斯离开之后，枪手开始向博尔顿收债。昨晨，他们在客场一球落后的情况下，依靠埃布埃、本特纳和德尼尔森的进球，3比1实现逆转。

　　阿森纳逆转博尔顿最重要的结果是，枪手以12分的积分排在了英超联赛的榜首位置。“我认为这是一个美妙的结果，阿森纳的球员通过精彩表现占据了场上优势。虽然有过一球落后，但球队马上以令人信服的方式追平了比分，阿森纳在今天展现了应有的实力。”阿森纳主教练温格赛后说，“无论是曼联还是切尔西，你都希望他们丢掉一些分数，而你自己却必须集中精力拿下三分。”教授的座右铭历来是“英超冠军是不会在九月产生的”。

　　《天空体育》赛后评分中，埃布埃、德尼尔森、法布雷加斯和沃尔科特均得到全场最高的8分，尤其是埃布埃，“他打入扳平的进球，这也是他在英超的首个入球。”(郑淇)

　　焦点

　　替补，C·罗找不着北

　　爵爷坚信爱将本赛季超越42球

　　本报讯 和前国家队主教练斯科拉里的队伍交手，或许正是C·罗向弗格森表忠心的时机。葡萄牙人赛前向老爵爷请战，但直到第55分钟时才得到替补上场的机会。上场仅1分钟，C·罗第一次触球就形成射门。第67分钟，C·罗任意球打在米克尔手臂上弹出底线。伤停补时阶段，C·罗倒勾射门被切赫没收。