美国历史上第一部大获成功的音乐剧《第42街》于今年9月份来中国巡回演出,中国观众们终于能亲身领略这部经典剧目的风采了。
这部音乐剧诞生于上世纪八十年代初,1980年7月,《第42街》在肯尼迪歌剧院进行预演,之后成功地连演了3486场。
“42街”这个名字,就是一家剧院的地址,剧情可说是一个美国版的灰姑娘故事,讲述一个名叫佩姬?索亚的女孩如何从合唱队员成长为百老汇明星。这种戏剧类型被称为“后台剧”,正面展现了舞台背后演员们遭遇的种种不幸与艰辛,颇有具有现实主义色彩。
这个剧情源自于布拉德弗德·罗皮斯的小说,先被华纳兄弟电影公司于1933年拍成了歌舞片电影,大获成功,70年代末时编剧迈克尔·斯图尔特和马克·布拉姆伯在卡尼基音乐厅影院观摩电影时,再一次被这部老电影深深折服。成功改编为音乐剧后,此剧荣获1981年托尼奖最佳音乐剧奖,这部剧的舞蹈也非常经典,著名舞蹈家契姆皮恩也获得了托尼奖的最佳编舞奖,然而契姆皮恩虽然获奖却已无缘领取了。契姆皮恩当时已年近六十,身体患病,他在该剧的首演日与世长辞,这件事在当时令人们十分惋惜。
《第42街》是以歌舞为主的,对白比较少,演员阵容是非常庞大的,音乐剧中的舞蹈编排,延续了电影版本中华丽绚烂的群舞风格,舞蹈动作诙谐、幽默。向下的身体动势,和着带有爵士韵味的踢踏舞步,手臂和肩膀随意地摇摆,其率性自如的风格与“一丝不苟”的贵族般的爱尔兰踢踏形成了鲜明的对照。
《第42街》音乐非常动听,其中多首曲子都是百老汇流传的经典,在美国家喻户晓,如“百老汇摇篮曲”(Lullaby of Broadway)、“舞到布法罗” (Shuffle Off to Buffalo)、“年轻与健康”( Young and Healthy), 以及主题歌 “42街”( 42nd Street),其中“一鸣惊人”(You’re going out there a nobody, but you’ve got to come back a star!)还是从电影版中被保留下来的老歌。
2001年复排的《第42街》于2001年5月2日在福特中心首演。在2001年壮观的托尼奖颁奖晚会的现场,《第42街》最新版复排剧闪亮登场,53名踢踏舞者为600名现场嘉宾带来了一阵舞蹈狂潮。《第42街》也在当晚幸运地荣获了最佳复排音乐剧奖和最佳女主角奖两项托尼奖。
据悉《第42街》是北京东方百老汇国际剧院管理有限公司在国内推出的首部音乐剧,据董事长陈纪新女士介绍“很多人希望了解什么是百老汇,以及音乐剧创作的整个过程,此次百老汇原班人马带来的《42街》正是这样一部剧目。“
不仅如此,东方百老汇还特地从纽约请来剧院管理专家,对剧院进行培训,让大家充分体会到原汁原味的百老汇风格。
让我们来到剧场,在聆听优美旋律的同时感受百老汇踢踏所带来的——率性幽默之中略带一丝玩世不恭、自由、独立、勇于开拓的美国精神。