(声明：刊用中国《中华文摘》稿件务经书面授权)

　　文／徐秋桐

　　5月22日至23日，率领中国代表团参加第二轮中美战略经济对话的吴仪副总理，在华盛顿期间面临的是一场“两线作战”的硬仗——除了要在这场对话中与美方官员举行多场会议外，还要担负“安抚”美国国会议员的任务。

　　吴仪的出现，掀起了一股“吴旋风”，身为共和党人的科克说：“在美国人民正考虑一个女性总统的可能时，一位来自中国、非常有权力的女性的来访，将给美国人民留下深刻印象。”

　　美国人眼中的“铁娘子”

　　在中美数十位部长共聚一堂、全球各大媒体争相关注的“史无前例的”(保尔森语)场合，连美国财政部长保尔森这样“身经百战”的商界和政界老兵都显得有些紧张，在宣读打印好的演讲稿时一度语无伦次。不过，这也更衬托出在他身边的对手和朋友——吴仪副总理的沉着。

　　在很多美国政经界人士眼里，吴仪充满神奇色彩。对他们来说，“吴仪”这个名字等同于“事情搞掂”。一直在人民币汇率议题上态度强硬的纽约州联邦参议员舒默去年夏天访华归来时，以近乎神秘的语气说，他此行见到了吴仪。舒默说，吴仪是他所见过的令他“印象最深刻”的政府官员。他说，她是中国职位最高的女性，不是容易对付的人，是“真正的人物”。而这一次，吴仪难免又要与舒默交手。

　　保尔森把吴仪形容为“魅力天成”。曾在谈判桌上与吴仪有过交锋的美国前贸易代表巴尔舍夫斯基说：“她十分强硬，但也通情达理，对美国的了解与中国其他领导人一样。”

　　“她的脸上总是带着微笑。但是她头脑敏捷，思维缜密。”与吴仪在2001～2004年期间频繁接触的美国前商务部长埃文斯说。

　　在一些美国官员看来，吴仪还是非常细心的人。回忆起1995年的一轮令人精疲力竭的贸易谈判，巴尔舍夫斯基说，有一次经过长达24小时的磋商后，吴仪送给她一个手工刺绣的真丝工艺品，“我完全被这个礼物打倒了”。

　　贸易摩擦的“灭火队员”

　　真正使吴仪进入大众视野的，是她主政原外经贸部期间的出色表现。

　　1991年，吴仪被调到外经贸部担任副部长，主管让很多官员头痛的中美知识产权谈判。在这场拉锯战中，吴仪落下了失眠的毛病，但也是在这个阶段，吴仪让人认识到了她敏锐的思维、雄辩的口才和不卑不亢的态度。

　　美国前贸易代表坎特，是一位世界闻名的难以对付的强硬谈判高手，但在多次就中美贸易问题和吴仪交锋后，她却把自己的绰号“铁娘子”送给了吴仪。吴仪主持的每次新闻发布会，都要留出时间让记者提问。她出现在任何公众场合，总是衣着典雅，花白的头发梳理得一丝不苟。曾经作为女部长们色彩顾问的于西蔓女士谈道：“在中国的女部长里面，我最喜欢吴仪的装束。”有媒体统计，在中美贸易摩擦最为剧烈的1995年，吴仪是当年在电视上曝光率最高的女部长。电视台也乐于播放吴仪的新闻，因为收视率有保证。

　　在贸易摩擦中，吴仪扮演了“灭火队员”的角色。为了解决国际贸易尤其是中美贸易之间的摩擦，频频飞赴美国。她后来回忆说，那时“生物钟全混乱了，从白天飞到白天，从黑夜飞到黑夜。还有四季的错位，从北半球的冬天，飞到南半球的夏天”。

　　在沟通的同时，吴仪也在坚守着国家的尊严。1991年底，中美开始进行知识产权谈判。一开场，美国人仗着财大气粗就来了一句：“我们是在和小偷谈判。”吴仪没有丝毫含糊，立即顶了一句回去：“我是在和强盗谈判。请看你们博物馆里的展品，有多少是从中国抢来的。”

　　“一出国，我的爱国主义感情就特别强烈”，吴仪自己也承认是有股子“气”在支撑着她。她曾经表示，“我是一个推销员，我推销的是我的祖国——中国”。

　　她让美国人心悦诚服

　　2001年小布什上台之初，曾把中国定位为美国的“战略竞争对手”。到了今天，美国前副国务卿佐利克提出的中国是美国的“利益攸关者”一说，已经得到了美国朝野的认可。而这正是中美战略经济对话框架得以确立的大背景。

　　基于经济全球化的新格局，美国正主动地对中国进行战略性接近。对以吴仪为首的中国谈判代表团来说，此行显然经过了周密的准备。在5月17日出版的《华尔街日报》上，吴仪罕见地撰文就中美经贸关系发表意见。她在文中指出，中美经贸关系是“互惠和双赢的进程”，“历史显示，两国经贸关系的稳定增长有利于两国的根本和长远利益”。

　　不过，美国国会的议员们显然还不愿意被吴仪的文章打动。在文章发表的同一天，42名众议员联名致信美国贸易代表施瓦布，要求在人民币汇率问题上运用美国《1974年贸易法》中的301条款。附在信件后的文件长达251页。

　　但是，他们的对手是吴仪。

　　早些时候，《华尔街日报》刊发了吴仪的彩色近照并配以吴仪的个人简介，报道说：当年曾经做过推土机手的吴仪是一位很强硬的谈判家。她最为人知的事迹或许是在中国加入世界贸易组织的谈判中所扮演的积极角色……那之后，她接受了多项重要任务，从医疗体制改革到打击走私等工作……在中国，她在党内和政府内部都有很高的威信。她是一位极其坦率的国家利益的维护者。

　　报道说，在与西方人打交道时，吴仪的果断作风和国际化视野对她有很大帮助。她甚至让一些对中国持批评意见的人士也心悦诚服。吴仪也是中国政界要人中颇能表现出幽默感的人。去年4月，在赴美签署采购订单的行程中，她在华盛顿对媒体记者自我介绍时说：“主席台上男士的数量超过了女士。”接着她面无表情地说，“所以很显然，我现在处在弱势地位。”有助手翻译了她的话，房间里一片沉默。忽然她用英语说：开个玩笑而已。在场记者中间忍不住爆发出一阵笑声。

　　(摘自《齐鲁周刊》)