中新网4月30日电 新加坡《联合早报》4月30日发表题为《李明博修补同盟关系之旅》的文章说，李明博从4月15日至21日开展了他就任韩国总统后的首次“外交之旅”。5天在美国，2天在日本，先后次序、逗留长短，准确反映了他强调的“实用主义”，也符合他致力于“恢复过去10年出现裂痕的韩美、韩日之间的同盟关系”的诉求。

　　文章摘录如下：

　　美日韩三国关系确实有过波折。过去10年，由于韩国连续出现两届左倾政府，三国一度讴歌的“铁三角”关系出现裂痕。用李明博的话来说是，“不成熟的自主论，加上强调对北包容的政策”，让韩美关系被意识形态和政治伦理所歪曲。难怪韩国保守派再登场，不仅让美国如释重负，也让日本如沐春风。

　　李明博访美，韩国有传媒形容是他到华盛顿“再度蜜月”。因为，李明博国内的政治蜜月期瞬息消逝，美国则仍把他视为美韩关系的救星，不仅成了首位被邀请到大卫营的韩国总统，而且极力配合他的要求，包括把“传统的两国友好关系”提升为“21世纪战略同盟关系”。当然，韩国因此需要付出不小的代价，包括让美国牛肉全面再进口、停止再减少驻韩美军人数、增加驻韩美军的财政负担份额、韩国需要继续派遣军队到伊拉克和阿富汗，以及参与美国在东亚主导的导弹防御系统(MD)等等。

　　李明博只顾对美国让步，又无条件地成为美国环球战略的一根支柱，这固然让美国感受到韩国重新出现保守政权的喜悦，特别是领导人意识形态的改变，给两国关系带来的重大影响，却同时又让韩国舆论界感到不安。《朝鲜日报》4月21日社论就提醒其政府，“从两国同盟向战略同盟关系发展是韩国必须要走的道路。但是，希望政府能清楚认识到，必须考虑韩国的能力和先征得国民的同意。”

　　李明博在日本出世，又是以韩国总统身份重临日本的旧相识，特别是经过金大中、卢武铉两政权与日本闹翻的苦楚经验之后，日本确实有不少人冀望“亲日的李明博”能再给三国重新带来“铁三角”的紧密关系。李明博一再强调，“韩日新时代”已经开启，除了“穿梭外交”已经恢复，韩日还要成为“亲密无间”的友好邦国。但是，韩日舆论界在欢呼“新时代到来”的同时，又担忧两国关系会重演过去大起大落的历史。

　　韩日关系有三大指标。一是“穿梭外交”象征的紧密外交关系；二是“美日韩铁三角”代表的同盟国关系；三是“相依又竞争”的经贸关系。日本似乎只怪罪过去韩国两任总统，因他们的亲日承诺跳票而变得关系闹僵，如今再现“知日”的总统，应该又是一次机会的重现，因此强调了“成熟的伙伴关系”的提升，甚至喊出了“韩日新时代”的口号。

　　所谓“成熟的关系”，一是不再提纠缠不休的历史问题，二是搁置所有两国争议的课题，三是从实用主义角度处理两国经济关系。李明博甚至用非常形象的语言说，两国要建设“根深而不为风动的巨木”的关系。

　　“穿梭外交”曾经标志日韩关系的紧密。2004年12月，日相小泉纯一郎与当时韩国总统卢武铉在东京达成协议，两国首脑每年将互访对方，后来却因为独岛问题及参拜靖国神社争论而关系恶化，2005年6月之后也就完全中断。小泉下台，新首相福田宣布积极展开亚洲外交，并亲自前往首尔祝贺李明博就任总统，中断3年4个月的穿梭外交总算恢复过来。

　　李明博访日，确有人殷切期待他能展现其亲日姿态。李明博不提历史问题，也不回应独岛纠纷，只在会见旅日韩国人的“同胞座谈会”上说，“日本发自肺腑的道歉才是真正的道歉，勉强发出的道歉不是道歉”，说明他何以不向日方提出任何要求。他也对日本年轻人说，“挨打的人不会忘记打他的人”，表明他的实用主义心态。

　　但是，日韩首脑会谈有太多的相似和反复。《朝鲜日报》东京特派员鲜于钲就说，“历史问题会随时阻碍李明博的步伐。”他说，依据过往的经验，金大中、卢武铉也曾表示要“跨越历史”，但独岛问题、历史教科书问题，以及日本官员或政客的妄言，却使韩日关系不断恶化。

　　其实，韩国与日本之间，除了信赖问题，还要经济格差问题必须处理。李明博强调，他是采用“经济接近法”与日本接触的。他说，“韩国要成为一流国家，要从实用主义的角度处理与发达国家日本的关系”。除了心理上的信赖，其实“在经济领域，韩日也还需要构筑信赖关系”。《东亚日报》(4月22日)社论便说，“如果不能减少仅去年一年便多达299亿美元的韩国对日贸易赤字的话，就不能成为真正的伙伴，韩日自由贸易协定(FTA)谈判也难有进展。日本应在贸易赤字中占70%的零部件领域，对韩增加投资和技术转移。”

　　由于韩日经济结构的不健全，韩国出口工业产品越多，就必须从日本进口越多工业原料和半成品，对日贸易赤字也就越高。日本愿意到韩国增加投资吗？至今还是没有具体的承诺。

　　“韩日新关系”是新的政治口号，但还看不见新的具体内容。(黄彬华)