中新网7月28日电 综合报道，联合国27日宣布，已经与瑞典的建筑公司签署合同，将对联合国总部大楼进行大修翻新。

　　负责管理事务的联合国副秘书长巴尔赛纳在会见中强调，“这是为使联合国总部更加安全、更加节能的重要一步”。自建成以来已经过50年岁月，老旧化程度严重的联合国总部大楼的整修工作即将正式展开。大修工作将在明年上半年全面展开，2014年完工。今年下半年将进行相关准备工作。

　　联合国总部以标志性的39层办公大楼为中心，共由6个建筑组成，其中的主体建筑建于1949-1951年。整修计划以前就曾提出，但一直受制于预算等问题而难以实施。这次大修将首先影响39层大楼中的10层里的办公人员以及联合国图书馆的工作人员。他们可能会被转移到其他地方工作。

　　曾参与印度泰姬陵整修工程、被任命为此次联合国总部整修负责人的美国建筑家阿德勒斯坦也将正式开始工作，首先将与建筑公司一起检查整修计划。据悉，联合国总部的整修预算约为19亿美元。据悉，这19亿美元预算中考虑到了应急费用及通货膨胀等因素。