(声明:此文版权属《国际先驱导报》,任何媒体若需转载,务必经该报许可。)
新谱曲的《爱国歌》,主旋律并没有变化,只是在最后几小节进行了重复,加强了推进感
朝鲜中央通讯社5月30日报道说,朝鲜最近为其国歌《爱国歌》重新谱了曲。为方便演奏,朝中社已向世界各国发放了新的国歌乐谱和相关文件。不过,朝中社的报道中并没有提及为国歌重新谱曲的原因。
新乐曲更加有层次
《爱国歌》创作于1947年,词作者为诗人朴世永,曲作者为音乐家金元均,两人已先后于1989年和2002年去世。
朝鲜中央电视台每晚节目结束时都会播放国歌。《国际先驱导报》记者近日听了一遍新谱曲的《爱国歌》,感觉其主旋律并没有变化,只是在最后几小节进行了重复,加强了推进感,使整个乐曲更加有层次,听起来更加激昂雄壮。
与朝鲜重新为国歌谱曲相比,其曲作者金元均的传奇身份更是引得很多外国媒体关注。在朝鲜,金元均的名字几乎家喻户晓。朝鲜最高领导人金正日曾说过,“搞音乐,七分靠天赋,三分靠教育”,矿工出身的金元均正是靠着出众的音乐天赋,成长为朝鲜音乐界的一颗巨星。
作者为领袖歌曲第一人
在金元均创作的歌曲中,除了国歌《爱国歌》外,最著名的就是当今朝鲜几乎人人会唱、中国很多民众也都熟悉的《金日成将军之歌》,这首气势磅礴、深情动听的歌曲创作于1946年7月。在当今朝鲜,歌颂领袖的歌曲难以计数,而《金日成将军之歌》则是所有歌曲中的第一首。
除此之外,金元均创作的其它歌曲多数也已成为朝鲜民众广为传唱的名曲。在很多场合,都能听到他作曲的《朝鲜进行曲》《民主青年进行曲》《我们的最高司令官》等等。这些歌曲大都气势宏伟,铿锵有力。上世纪70年代,朝鲜文艺工作者在金正日的亲自领导下,创作了《卖花姑娘》《血海》、《密林啊,你说吧》《党的好女儿》《金刚山之歌》等五部歌剧,这“五大革命歌剧”现在被朝鲜称为“不朽的经典之作”,而金元均在其中发挥了极大作用。
由于金元均在音乐方面的杰出贡献,他获得了朝鲜民众的尊敬和爱戴,曾经担任朝鲜音乐家同盟中央委员会委员长、《血海》歌剧团团长、平壤音乐舞蹈大学校长、国际音乐理事会名誉委员等职。
金正日盛赞“民族骄傲”
去年5月9日,坐落在平壤大同江畔的一所音乐大学落成了。朝鲜最高领导人金正日当天视察了这所学校。富丽堂皇的音乐厅、设备齐全的训练室,都表明这是朝鲜第一流的音乐殿堂。
据朝鲜媒体报道,金正日在视察中表示,他对这所音乐大学的名称想了许久,金元均创作了《金日成将军之歌》,还创作了《爱国歌》,他是“我们民族的骄傲”,这所新建成的音乐大学应该用他的名字命名,对于“表现我国的音乐传统和历史都很有意义”。
金正日还特别指示,既然用金元均的名字命名,就应该在大学里为他建一座半身像。当年6月27日,朝鲜最高人民会议常任委员会发布政令,正式命名新建成的音乐大学为“金元均平壤音乐大学”。如今,在音乐大学的教学楼前,半身塑像已经竖起,金元均双手交叉在胸前,手中拿着一本乐谱,深邃的目光凝视前方,似乎仍在思索着新的乐章。(高浩荣、夏宇)