中新网1月19日电 据韩联社报道,联合国秘书长潘基文日前访问韩国驻黎巴嫩东明部队时为士兵讲笑话,称希望被称为“将军”。
为解决加沙冲突而访问中东的潘基文,在战云密布的黎巴嫩商讨和平问题后,当天抽空访问了以联合国驻黎巴嫩临时部队(UNIFIL)展开活动的东明部队。
他通过英文演讲鼓励称:“身为UNIFIL总司令,对各位冒着危险维护国际和平感到骄傲。”
他还说:“为十分辛苦的大家讲个笑话。我的职务是秘书长(Secretary Gereral),所以应该叫我‘潘先生或秘书长先生’,但有人简称‘秘书先生(Mr. Secretart)’,至今还没有一个人称呼我为将军(General,含有将军和总管两个意义)。”
潘基文说:“我是继美国总统后,拥有派外军队最多的联合国军队统帅,因此我也有资格被称为将军”,引起了在场人士的笑声。