中新网11月21日电 经过14个月修复与准备，史上最强粒子加速器20日晚宣告重返；质子束在27公里长的环形管道中重新全程绕行，朝揭开宇宙起源奥秘更进一步。

　　据“中央社”报道，欧洲粒子物理研究中心(CERN)在新闻稿中说，大型强子对撞机(LHC)的第一次高能粒子对撞预计在明年发生，20日晚的进展“是一个重要的里程碑”。

　　LHC去年9月10日顺利发射质子束绕行，但九天就发生两组电磁间的电力接合故障，导致机件严重损坏，造价近2000亿新台币的机器因而停机修理，并改进设计，预防事故重演。

　　CERN的加速器主任迈尔斯(Steve Myers)说，“比起一年前，我们现在对LHC了解更多了”。LHC能使质子束以接近光速绕行，然后在四具侦测器内迎面对撞，侦测撞出来的更小粒子。科学家藉此希望找出物理学标准模型中据推测存在、但未曾被真正观测到的“希格斯粒子”，以及模拟造成宇宙诞生的大爆炸，了解构成宇宙大部分但人类未知的“暗物质”。

　　CERN说，今天之后的下个重要阶段，是预计在一周后达成较低能量的对撞，提供数据进行校准；预计明年达成7兆电子伏特(7 TeV)的高能对撞。