中新社伦敦十一月二十日电 英国皇家海军日前在直布罗陀海峡训练时，将类似西班牙国旗颜色的浮标用做射击练习标靶。英国政府今天就此向西班牙道歉。

　　据英国广播公司报道，这起射击练习发生在本周二。据称，当时英国海军使用的海上标靶为红色和黄色相间，与西班牙国旗极为相似。当时发现这一情况的西班牙警察快艇开始接近英国海军。随后，西班牙外交部召见英国驻西班牙大使，并要求其做出解释。

　　英国大使杰莱斯·潘克斯曼承认这是明显的“感觉迟钝”，而且是判断力的错误。在承认射击练习标靶类似于西班牙国旗后，大使坚持认为这并不是人们想象中的西班牙国旗的象征。他继而确保将不会再发生类似的事件。

　　英国声称沿直布罗陀海岸三海里的范围是英国的领海，然而西班牙认为这是它的主权范围，这一争议由来已久。