中新网7月9日电 英国法院日前开审一起“双面人”案，一名英国体育老师白天为人师表颇受尊敬；晚上却是一位妓院老板。更惊人的是，他和妻子除了负责经营，同时还得亲自下海服务客人。此起案件震惊学校师生，近日将有结果。

　　据台湾东森新闻网报道，添姆‧布韦尔是英国肯特郡一所学校的体育老师，2006年起他做起了兼职工作。到了晚上，他便成了一个卖身的男妓，同时还经营一间有6个妓女的妓院。为了掩人耳目，妓院还经常更换名字。布韦尔主要负责财务方面的事务，比如在媒体上宣传以及发放薪水。

　　布韦尔的妓院租金为每月560英镑，每月还要花1400英镑去打广告。店里的哪个女孩子什么时候做什么事，布韦尔都知道。她们下班之后，他亲自开车送她们回家。他还教导她们如何在电话里跟顾客周旋。

　　他的妻子爱玛除了负责日常工作，制定排班表外，37岁的爱玛也“身先士卒”亲自下海。她在法庭上承认她参与了妓院的一些经营，因为自己受够了被人虐待的日子，于是打算多做一些管理工作。

　　2007年12月被捕之后，布韦尔丢掉了他的教师饭碗。被保释后，他改行开起了出租车司。校方指出，他们得知他的双面人生后被吓坏了。一个学生的母亲说，他是一个模范老师。学校校长还表扬他是一个“值得尊重和信任的同事”，这些正面评价曾让布韦尔感动到泪流满面。