中新社华盛顿八月四日电(记者 李静)美国总统奥巴马四日意外现身白宫西侧新闻发布厅，与传奇记者海伦·托马斯同庆生日。

　　奥巴马当日迎来四十八岁生日，而海伦八月五日即年届八十九。奥巴马端着一碟布丁蛋糕，领着发布厅里的记者们唱起“生日快乐”歌。海伦在歌声中许了生日愿望，并吹灭了插在蛋糕上的蜡烛。

　　奥巴马向记者透露，海伦的生日愿望是世界和平、无歧视，以及美国医疗改革获得成功。

　　海伦的愿望正合总统心意。奥巴马近日频频在各地演讲，希望政府推行的医疗改革计划能够获得民众支持。

　　美国众院能源和商务委员会上月表决通过了一份医疗改革折衷方案，为众议院九月份表决此法案铺平道路。

　　奥巴马为海伦庆生后并未回答现场记者的其他提问。上周末，他与家人在戴维营举行了多种庆生活动。

　　传奇记者海伦·托马斯曾是美国国际合众社的首席白宫记者，从事白宫报道四十载，目前仍活跃在白宫西厢，为《赫斯特新闻报》评论员。(完)