中新社香港十一月五日电　雅加达消息：印度尼西亚西爪哇省三日发生列车脱轨并撞车事件，导致二人死亡，五十人受伤，其中三人重伤。

　　《印尼星洲日报》五日报道，上周六，一列由首都雅加达开往万隆阿尔果格德的火车，途中一节载客车厢发生电流短路而起火，列车被迫停在一火车站，把最后的一节载客车厢及餐车卸脱。

　　岂料，工作人员不小心让餐车滑走，失控急驶的车厢撞倒横过铁道的摩托车，驾摩托车者当场丧生。与此同时，另一列车驶来，躲避不及迎面与餐车相撞。

　　铁道公司发言人表示，估计这是一场人为意外，工作人员在慌乱中卸脱起火的车厢，但没有及时按下刹车系统，结果使之滑走。

　　火车相撞事故发生后，有关铁道段暂停运行。

　　另外，同日在东爪哇省，运载燃油的一列十节火车的四节槽车，在玛琅市苏科哈尔佐村脱轨。该四节油槽车厢共运载十四万二千多公升燃油。铁道局工作人员事发后即赶往现场，设法把未出轨的部份车厢拖往就近的车站。

　　工作人员说，根据现场上的观察，该路段上的部份轨道枕木已损坏，造成轨道折断，可能是造成火车出轨的原因。幸好当时列车刚刚离站，速度较慢，出轨后能即时停车，否则将酿成更严重的后果。〔完〕