中新网11月29日电 综合报道，委内瑞拉总统查韦斯11月28日抱怨称，美国有线电视新闻网(CNN)西班牙语频道当天登出自己照片，同时在下面配以文字“谁害死了他”。查韦斯指责CNN在鼓动对其实施谋杀，并呼吁立即对此事进行调查。

　　这一标语看起像是制作失误造成的。对此，CNN西班牙语频道已经对此事件做出道歉。当新闻主播意识到这一错误时，他立即让制作人“取下图像”。CNN随后道歉称：“这个头条并不是指向查韦斯总统，而是有关一名足球明星肖恩-泰勒死亡消息的报道。当时，关于查韦斯的报道的主题是关于委内瑞拉与哥伦比亚的外交关系”。

　　但是，CNN的道歉声明并未熄灭查韦斯的怒火。查韦斯说：“这简直荒唐透顶，应该立即对此事进行调查。这样的报道似乎在鼓动他人向委内瑞拉总统进行暗杀。”查韦斯表示，他反复观看了CNN的相关新闻录像带，质问为何毫他的照片和文字在荧屏上停留数秒之久。查韦斯在专访中表示：“我希望美国检察官对此进行深入调查研究，并对CNN提起诉讼，指控其鼓动在委内瑞拉境内实施谋杀。毫无疑问。这是心理战争的一部分。”

　　委内瑞拉总统查韦斯是反美旗帜相当鲜明的国家领导人。此前，他曾多次表示自己的生命面临严重威胁，暗中策划这一阴谋的是美国中央情报局。

　　CNN出错史：

　　2007年5月10日，CNN将“布莱尔辞职”打成了“布什辞职”。

　　2007年1月,，CNN竟然把恐怖大亨奥萨马-本-拉登的名字写成了美国民主党参议员贝拉克-奥巴马的名字。而后者被认为可能成为美国2008年总统大选中的一匹黑马。CNN随后道歉。

　　2006年8月底，CNN在转播布什总统关于“卡特里娜”飓风一周年的演讲时，中间竟然误插进了女主播和另一位女性在洗手间交谈的声音，其中还有一些私房话。CNN后来专门就此事发表声明道歉。

　　2006年5月15日，CNN将布什总统全国电视讲话前的彩排内容实况播出，而布什在彩排过程中错误连连。

　　2005年11月21日，CNN转播美国副总统切尼发表的一次演讲时，曾错误地将一个大大的“X”号覆盖在切尼的脸上。(关新)