时代周刊盘点美国10年 世贸遗址重建起美国精神(2)

　世贸大厦遗址：远离废墟

　　重建世贸大厦也许是美国历史上最为复杂、最为重要的建设计划。然而，重建世贸大厦的工程的进展并不像大家期望的那样顺利。不过，今天，重建工程还是在诉讼和争议声中取得了进展。1776英尺(约541.3米)的塔楼已经建到48层。数以千计的建筑工人在遗址上日以继夜的劳作，建造摩天大楼、纪念碑以及博物馆，这些都将在“9•11”恐怖袭击十周年时向公众开放。

　　世贸遗址重建是美国精神的印证，代表着我们对未来和自由的信念。这些工程师和建筑工人也同样认为，他们负责的并不仅仅是一个建设工作，他们重建的城市地标和商业中心都象征着开放和机遇；最重要的是，他们在用每一段钢梁帮助我们的国家实现一个神圣的责任：为了那些我们失去的、仍需记忆的，以及我们国家的原则和价值。

　　伊拉克：迷失脚步

　　在美国过去的十年之中，“伊拉克”是一个经常出现的词；为了它，政党之间出现分歧；有了它，媒体网络增加了无数话题；因为它，普通民众茶余饭后又多了一个谈资。而现在，不论伊拉克战争是对是错，它都已经发生了。《时代》周刊称美国与伊拉克彼此之间的忽视和不理解将会导致悲剧。而如何改变现状，将美国从伊拉克“泥潭”中拉出来，是我们现在应该思考的问题。

　　片刻偶像：光环背后

　　他们是一群普通人，他们的一夜成名并不是因为有魅力或者富裕，而是因为他们都是公众突发事件之中的代表。这些是不寻常事件之中那些最为平常和普通的脸，不论是深入拉克，还是面对卡特里娜飓风，到处都有他们的身影。然而，在聚光灯背后，光环褪去，他们现在身在何方？

　　长远考虑：读懂过去启示未来

　　《时代》周刊在解释发布这一特刊的原因时表示，过去并非完美的序言，我们总是在不断地犯着同样的错误，而这并不是总是因为我们忘记了过去，而是因为作为人类，我们不可能完美，总不可避免会犯错误。这一点是不可改变的，在过去十年发生的重大事件里，从2000年的美国大选到9-11事件，再到伊拉克战争，我们都无法摆脱失误和误解的影子。

　　在现今网络化的世界里，没有什么会真正逝去，也没有什么能够永远存在。短暂的事情看起来会永远持续，而本该永恒的事物有可能会在瞬间被人遗忘。在信息商品化的时代，我们总是很少去真正思考和理解信息背后的意义，因此从长远考虑，《时代》周刊对过去十年里发生的大事进行回顾和分析，试图让人们读懂过去，并获得一些对未来的启示。(环球时报特约记者 宋华）