中新网6月26日电 据香港大公报报道,已故国家领导人邓小平有个心愿,希望香港回归后能到这片中国的土地上走走。然而,他未能等到那一天来临。另一边,以饰演邓小平而举国闻名的演员潘玉民,回归后首次踏足香港演出。
据悉,潘玉民将在六月二十七日,在会展新翼五楼的“香港客属各界庆祝香港特别行政区成立十周年庆典晚会”中的《香江颂》节目里,演出情景配乐诗朗诵《明珠生辉》。《香江颂》长七十分钟,各种舞蹈、献唱、朗诵、寄语等精彩节目会一一呈现。
除了潘玉民,还邀得多位内地名人参与义演,包括饰演叶剑英的张云立,饰演朱德的何民,导演薛委君,演员梁波罗、狄菲菲等。
潘玉民被内地媒体誉为“扮演老年邓小平的第一人”。一九九七年,邓小平去世与香港回归之年,潘玉民在史诗剧《归来兮》中,首次在舞台上塑造老年邓小平的形象,获得观众极大回响,甚至被评为“像得吓死人”。自此,潘玉民在《天地颂》、《周恩来在杭州》、《邓小平》等各种电影、舞台剧和电视剧中不断饰演邓小平,前后演出不下数百次,并荣获无数奖项。
“扮演邓小平是我的梦想。我的后半生中,只有两件事要做:第一件是扮邓小平,第二件是为了扮邓小平(而作准备)。”
的确,风光背后,有谁知道他长时间付出的艰辛努力。从一九九三年决意扮演邓小平起,他为演出准备足足十年。他坦言起初非常紧张,“一直食不甘,寝不好”。本身是上海人的他,好不容易才学了普通话。为了模仿邓小平说话,又特意学四川话,每天到一间四川饭馆,跟邓小平同乡的店主聊天。潘玉民的家里满是邓小平的照片、书籍、新闻、录像等,每天他都用大量时间反复细听邓小平的录音,仔细揣摩其说话的语调、语气,抑扬顿挫及用词,并观看他的录像和专心研读他的书籍。每次演出都需要背诵大量台词,对年届七旬的他来说,的确是非常困难。
潘玉民说,饰演政要有三个条件,就是形似、神似和心似。最重要的是演员外表一定要像该人物,“形”不似则演技再好也是徒然;其次是演员的演技要好,“神”情要像该人物;而最后条件是演员要有足够的政治修养,要熟悉人物的政治背景,要把握该政要的思想,有那种头脑,把自己完全变成该人物,才能做到“心似”。
他表示,演出最困难的,在于表达出邓小平的伟大。他说,很多政要和伟人都有很多潇洒漂亮的姿态动作;然而邓小平的动作反而比较像是一个普通的老人家。他形容邓小平是一个“平民领袖”。如何模仿这些平凡的动作,同时表现出邓公的伟大人格魅力,是最困难的。
双腿有毛病的潘玉民,今次是坐着轮椅来港。对于回归后首次踏足这片土地,他百感交集说,香港面对金融风暴、沙士等各种困难,都一一熬过来了,香港未来一定会越来越繁荣。