香港特区政府渠务署在迎来成立二十周年之际,于二零零九年三月二十一日向市民开放昂船洲污水处理厂,展示污水凈化处理过程,介绍和体验港府正斥巨资推行的净化海港计划。图为市民观看污水进入沉淀池后,水力推动的污泥刮板在水面上层刮起一层层黑臭污垢的过程。 中新社发 余瑞冬 摄
中新社香港三月二十一日电 题:涤净维港 看香港如何为污水“洗澡”
中新社记者 余瑞冬
维多利亚港可谓香港的生命之港,但维港与这座城市的美丽与活力并不会自然保持。不要忘记,七百万人口每天都在产生大量污水。香港特区政府渠务署在迎来成立二十周年之际,于今天向市民开放昂船洲污水处理厂,展示污水凈化处理过程,介绍和体验港府正斥巨资推行的净化海港计划。
数千市民从早晨就陆续来到位于昂船洲东北隅的这座中央污水处理厂。参观的脚步当然就是随着污水的流向。
先来到地下三十八米的主泵房。这里拥有區域內最大的污水泵房。来自维港两岸的污水经深埋地下的管隧汇流至此,被大型抽水泵由水平线以下二十八米提升至水平线以上十六点五米的高度,等待进入沉淀池处理。
泵房内八台高大的抽水泵功率强劲,总抽水量最高可达每秒逾三十立方米。目前,每天平均有约一百万立方米的污水从这里被抽入沉淀池处理,相当于四百个标准泳池的容量。
步出泵房,来到旁边高高的絮凝池边,污水的糟臭之味渗入空气中,池中暗黑的污水翻起泡沫,一些访客不禁掩鼻。
三氯化铁混凝剂在絮凝池里被注入污水中,令杂质凝结,加速去除水中的悬浮固体和生化需氧量,这正是高效率的化学强化污水处理的重要一步。
污水进入沉淀池后,水力推动的污泥刮板在水面上层悄然刮起一层层黑臭的污垢,池底的刮板则收集较重的沉渣。
这里每天平均能收集近一万五千立方米的污泥浆。污泥及浮渣在贮存缸中经脱水处理变成“污泥饼”。在昂船洲污水处理厂处置完毕后被运往堆填区的大“饼”,每天约有六百吨。而经过“洗澡”、辟味的水,已消除当中的七成有机污染物,之后,由管道排至维港西面深海中。
渠务署人士介绍,净化海港计划启动之前,维港水质已极为恶劣,因为每天有足以注满一千个奥运规格泳池的一百七十万立方米污水,在沿岸的初级处理厂只经隔筛及隔滤砂砾的简单处理之后便排入港湾,令海水严重污染,非但危害市民健康,亦威胁海洋生态。
这项堪称世界级的污水处理基建工程自二零零一年底全面启用第一期以来,维港水质已大为改善,港湾中甚至又出现了珊瑚。作为第一期的设施,二十多公里长的深层管隧,每天将九龙及港岛东北部的污水输送至昂船洲。第一期工程可处理来自维港两岸大约四分之三的污水,造福四百五十万港人。
正在推进的凈化海港计划第二期,包含两个阶段。首阶段将处理剩下四分之一源自港岛北部及西南部的污水;次阶段则将兴建综合的生物处理厂,提高污水处理水平,以进一步改善维港水质。
参观污水处理厂的有不少中小学生,亦有带孩子的年轻夫妇。不少人一路细听细看,有的仔细询问检测水质改善有何指标。在渠务署现场进行的问卷调查中,大部分受访者都对净化海港计划表达了认同与支持。
渠务署工作人员介绍,在净化海港计划第一期以及污水收集系统改善方面,港府已经投资二百亿港元。毋庸置疑的是,要解决水污染问题,让维港及维港两岸永葆魅力,香港还要继续投入。(完)