中新网1月24日电 “店铺盗窃留案底，一生前途从此毁”。据香港媒体报道，一名母亲没有管教子女，竟还带同十四岁女儿及两岁幼子在百货公司内偷窃价值千元物品，但过程早被便衣保安员监视住。涉案母女二十三日承认盗窃罪后，裁判官直斥母亲连累女儿要留案底，应对所作所为感到羞耻。

　　涉案一对母女，冯姓母亲三十七岁，女儿十四岁，两人昨于法院承认盗窃罪。控罪指两人于去年十二月十日，在将军澳东港城的一百货公司内，偷取衣服、食物及玩具等十多项物品，总值一千一百三十元一毫。

　　案情指出，事发日下午冯妇带同女儿及两岁儿子到百货公司，便衣保安员发现冯妇拿着三条长裤，并携带幼子进入试身室，在外等候的女儿期间将一个袋塞入更衣室，不久母亲离开试身室，但手中只剩下一条长裤。

　　保安员继续监视，见三人在百货公司内闲逛，期间不断从货架上拿取货品，最后冯妇与女儿合力将偷来的衣服、玩具及食物等，放入预先准备胶袋，保安员遂在门外将他们截停及报警，警察到场后，母女二人称因贪心而犯案，当时他们身上有二百余元。

　　裁判官听取案情后，直斥冯妇连累女儿留案底，应对自己的行为感到羞耻，鉴于二人过往没有案底，暂准冯妇以五百元保释至二月六日，等候感化官及社会服务令报告后接受判刑，其女儿亦获准保释至二月七日，转往法院儿童法庭听取感化官及福利报告。