中新网昆明10月16日电 (记者　保旭) 十六日在此间举行的首届中国昆明大院名校科技成果展示交易会上，澳门科技大学及澳门电脑与系统工程研究所携最新科研成果亮相，并受到广泛关注。而两家单位也表示十分看好云南丰富的资源，期待与云南企业的合作。

　　澳门科技大学此次带来的主要项目是嫦娥一号激光测高数据及CCD数据的处理分析和中药数据库分析系统。其中，中药数据库分析系统最受关注。据介绍，该系统记录各种中药材的基本属性、图片、功效、市场价、优劣性价比等，方便企业及个人对中药材的使用及选购提供便捷的查询。澳门科技大学药物与健康研究所研究人员颜玉贞表示，云南中药资源丰富，历史悠远，现代化中药产业发展也比较先进，希望能在云南找到合作单位，共同推广这项系统。

　　澳门电脑与系统工程研究所带来的两项研究成果同样吸引观众目光。家庭电子医疗保健系统和葡文中文机助双向翻译系统都属比较贴近人们日常生活的产品。该研究所执行主席董名垂介绍，家庭电子医疗保健系统可让人们在家就能了解自己身体的健康参数，葡文中文机助双向翻译系统的运用则十分广泛。他举例，云南作为旅游大省，很多使用葡萄牙语的外国游客不懂汉语，他们可将葡文中文机助双向翻译系统安装到相机里，拍照后机器就能自动获取数据信息进行翻译，方便实用。

　　董名垂表示，参加这样的展示交易会，正是看中了这个让高校、科研机构与企业、产业科技创新和产学研合作交流平台，促进科技成果转化。

　　昆明经济委员会官员当日在参观展区时也表示，看好此次澳门方面带来的几项研究成果。该官员称，澳门带来的几项研究成果在很多方面与云南丰富的资源能够互补，开展合作的空间很大。

　　首届中国昆明大院名校科技成果展示交易会于十月十六日至十九日在昆明举行。中国上百家知名高校及科研机构，携八千七百九十七项最新科研成果来昆觅“东家”。(完)