中新网5月15日电 《三字经》言简意赅,琅琅上口,由南宋流传至今。香港《大公报》文章表示,其实,在现代生活中有另外一类“三字经”,而且天天看、天天读,那就是街道名称。文章主要内容如下:
一座城市的历史可以写成百万字的十卷巨著,然而最简单、最贴近生活,也最容易被忽略的历史文本就是街道的名称。这些仅有三个字的短讯包含了历史文化、生活方式,乃至道德伦理等许多信息。所以,无论你是外地游客还是本地居民,不妨读一读“街头三字经”,对身边的街道、街区,以及这座城市多一点认识。港九和新界的历史可以上溯到唐宋,所以在许多街名上能看到香港与大陆的联系以及中国民间信仰在当地的影响:
宋皇台,城隍街,谭公道,黄大仙,
莲花宫,侯王道,北帝街,天后庙。
当然,在香港的街道上少不了英治时代的烙印,那些街名成为那个一去不复返时代的见证:
英皇道,太子道,玛嘉理公主道;
公爵街,伯爵街,域多利皇后街。
有些街道采用功能主义的卷标,直接地表达它们所在的地理位置、特征或者服务和功能;有些街名则带有浪漫主义的情调,诗意地描述人们对自然和宇宙寄予的吉祥愿望。
东边街,西边街,南山路,北海街。
银行街,银幕街,法院道,戏院里。
顺风街,甘雨街,彩虹道,白云街。
旭日街,朗月街,三星道,天地人。
有些街名可以排列成趣味数字:
一鸣路,二陂坊,三栋屋;
四美街,五芳街,六合街;
七姊妹,八乡路,九如坊,十全台。
有些街名是平民百姓的生活写照,有些则连结成人生的道路,它们可以谱成香港人的“绕舌歌”:
甘泉街,糖水道,豉油街,咸鱼街。
白布街,黑布街,染布房,洗衣街。
童子街,中学路,大学道,学士台。
相思湾,永爱道,双喜街,新娘潭。
我们的思想、行为和社会文化塑造了我们生活的场所和空间。街道是这种场所和空间的基本单元,因此街名一方面作为文本标志,确认和规划出场所的疆界;另一方面作为记忆和意象的符号,表现了这是谁的话语、谁的城市。(方元)