中新网上海六月五日电 (欧阳圣楠 陈静)“Bonjour！ Au revoir！OláSenhor！”今天，浦东机场出境大厅里不时能够听见法语、葡语等小语种的问候声，来自世界各地的旅客纷纷翘起大拇指称赞……这是边检警方“无国界问候三四五”正在行动。

　　今天是上海“迎世博窗口服务日”，浦东边检站“百人外语志愿者服务队”亦在浦东机场内开展“无国界问候三四五”行动。据称，“无国界问候”行动旨在向世界各地旅客，尤其是非英语国家旅客提供母语问候和便捷边防检查服务，以展示上海浦东口岸服务迅速接轨国际。 浦东边检站有关负责人称，目前八成警员都能用五种外语进行基本礼貌问候。

　　据介绍，“无国界问候三四五”行动主要包括为出入境旅客提供“三种咨询、四种出入境登记卡、五种问候”服务。浦东边检站有关人士称，三种咨询是指各岗位都有民警能够同时使用英语、法语、日语三种语言为外籍旅客提供母语服务，使外籍旅客在通关遇到困难时，能够第一时间得到方便快速的解决。

　　四种出入境登记卡，即，服务队专门制作了法语、俄语、日语、葡萄牙语四种小语种出境登记卡样张，便于外籍旅客根据样张上的母语准确、快捷填写出境登记卡。

　　五种问候语言就是外语志愿者还编写了《旅检队常用执勤外语手册》和教学PPT，利用执勤间隙教授身边的同事多语种的礼貌问候及常用会话。