中新网上海10月14日电 (邹瑞玥) 十四日,美国前劳工部部长赵小兰莅临此间复旦大学,用英语为复旦学子奉上题为“中国心,美国情,和谐世界”的演讲。赵小兰的父亲、杰出企业家赵锡成的亮相为现场平添几分温馨的气氛。
赵小兰透露,此次访华主要是陪同父亲前往母亲的出生地安徽黄山,进行一次寻根之旅,以完成母亲的遗愿。她在演讲中深情回忆了母亲为家庭所做的牺牲。
“母亲是家庭的支柱。”言及此,赵小兰眼眶微红。童年时代,父亲忙于经营公司,母亲把全力倾注在五个孩子身上,始终在背后默默支持父亲。父亲则通过艰难打拼成立自己的集团公司,成为全美最杰出的亚裔企业家之一。
由于父母的严格教育,赵家德五个女儿都学有所长,都毕业于哈佛和耶鲁大学,被称为“赵氏五朵金花”。据说老布什在任总统时,也曾十分认真地对太太芭芭拉说,应该虚心向赵家学学怎么管教孩子!
身为中美文化中的优雅摆渡者,父母的谆谆教导和美国的机会,给了赵小兰通向成功的可能,“我不像其他移民那样,时时有关于身份认同的困惑。我清楚地知道,自己生在有传统价值观的家庭。”集美国人精益求精与华人谦虚、勤劳融于一身,言语中,赵小兰对家庭、中国之根与美国成长的感恩之情令人尤为印象深刻。
“能在北京奥运会闭幕式上为美国代表团打头阵,我非常荣幸。”赵小兰表示,上海的变化非常惊人,奥运会以来,中国人的民族自信也越来越强。她对复旦学生流利的英语提问也感到非常惊奇。
“不论你是赞美、不满、疑惑还是忧虑,美国人从不羞于表达”。赵小兰与学生们一起分享了她对美国文化的理解。一位学生还用上海话跟赵老先生开起了玩笑:“侬额几个女儿都‘老来赛’,恭喜了!”
演讲后,有学生提问道:无论面对何种场面的演讲,都能维持这样好的风度,你是如何做到的?赵小兰风趣地答道:只要把会场的所有人都想象成一个就可以。
她还给即将赴美交流的学生提供建议:把心打开,去听、去看、去学习,随时寻找与人交流、沟通的最佳途径,这比吸收知识更为重要。
现场复旦大学党委书记秦绍德为赵小兰授予名誉博士学位。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved