9月底’—则新闻报道—名在日本留学的中国留学生因与老师发生矛盾’无法继续学业’最终回国;本月初’—则题为《在俄中国留学生现状:心理健康需重视》的新闻又见诸报端。短短十天’连续出现两则留学生不适应的报道’引起留学生家长的担忧。
对很多留学生而言,语言沟通障碍往往是适应留学生活的最大障碍。由于语言不通,留学生难以与当地人沟通,就越发感到孤单和无助,也会直接影响到学习,导致自信心不足,如此很容易形成恶性循环。
Sam是法国一所大学建筑专业的大三学生。“其实我在国内已经有一定的法语基础,但是到了法国之后,我根本无法用法语和他们交流,只能用英语应付日常交流。”Sam回忆说,“这一度让我变得自闭起来,也不太愿意参加活动。”不过Sam也明白,要想完成留学,就必须学好法语,于是他随身携带电子词典,遇到不明白的,就自己查字典。
虽然英语基础不错,但在应付某些科目上,特别是适应国外开放式的教学方式,还是让赴美国哈特福德大学留学的小伟适应了大半年时间。“学术英语毕竟和日常英语不同,很多专业课程刚开始真的感觉很难;起初也不适应老师经常发问、经常小组讨论的教学方式,总是提心吊胆,担心自己被‘点将,。”
“厚脸皮”才能结识新朋友
2008年赴英留学,现在埃克塞特大学上大二的小谭坦言,为了融入当地学生,曾变得“厚脸皮”,“第一步是要和室友拉近距离,比如多找机会和室友一起吃饭,多聊天;然后,就是要厚着脸皮去认识新同学。见到不认识的同学,我就会问他是哪里的,学什么专业,其实聊一会儿就认识了。”
专家表示,学生初到异国,应该开朗一点,有时间就尽量参加学校组织的活动。“如果去了觉得自己不喜欢可以礼貌地告辞,但最好不要因为自己不了解该活动就一概拒绝参加,那样会丧失很多开眼界的好机会,也不利于很好地融入当地生活。
刚去法国时,室友邀请Sam去参加派对,Sam总是不愿意参加。被拒绝的次数多了,室友后来不再邀请Sam了,他与人交流的机会就越来越少。Sam也觉得这样下去不是办法,于是主动提出和室友一起参加派对,“其实如果不感兴趣,你可以找个人在一旁聊天,慢慢就能适应了。”
对于学习上的问题,小伟建议与老师主动沟通,找出自己学习的弱点,找出对策,“不要等成绩差了老师来找你,也不要只向父母诉苦,因为在学习上父母帮不到你,最好就是直接向老师求助。”
提前培养自理能力
要想成功留学,仅仅为拿到国外大学录取通知书而奋斗是远远不够的,还应该在语言、心理素质、生活自理能力、文化认识等多方面提前做准备。出国前要培养生活自理能力,出国后,亲人不在身边,大小事情都要自己独立处理,因此要较早养成自觉自律的习惯。
出国后前半年的不适应,主要是因为两个国家的文化、生活方式等差异造成的,所以留学前要做足功课,尽量详细地了解对象国家的风土人情、生活习俗、日常生活等方面,了解得越清楚,准备得越充足,心里就越有底,出国后的生活也就更加顺利。
专家特别提醒在国内生活条件比较优越的同学,不要总是拿国外的生活和国内的生活来比较。毕竟出去读书是一个历练和独立的过程,要以积极的态度去面对。(方轶)
参与互动(0) | 【编辑:李天宁】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved