动画世界 呼唤“悟空”

　　28日，第六届中国国际动漫节在杭州开幕，一个消息令人振奋:我国电视动画片从1993至2003年均产量不到4200分钟，至今已经发展到年产量17万分钟，增长了约40倍。一批诸如《美猴王》、《三国演义》、《西游记》、《孔子》、《郑和下西洋》等中国特色、中国风格的动画作品相继推出。中国孩子的动画世界中，中国元素已经越来越多。

　　最近，上海水木动画设计有限公司董事长施向东感到特别振奋，一方面，国际动漫节上，中国动画的利好形式让他备受鼓舞；另一方面，公司去年制作的电视动画片《中华五千年》被批准为上海世博会特许产品。“这部动画片去年就被评为国家文化出口重点项目，近年来，国产原创动画片，特别是以中华传统文化为内容的产品，更受关注，也更受欢迎。”

　　“海归”老总的“传统观”

　　作为海归派企业家，施向东关注传统文化题材的作品不是偶然。多年生活在海外的经历让他看到，广大华侨华人对后代继承中华文化有着迫切的需求。同时，在国内，越来越多的年轻家长，开始关注孩子的传统教育。尤其是2005年后，我国青少年的意识形态问题被广泛关注，这些不仅是中国动画企业的发展良机，也是复兴中华传统文化题材的动画产品的好时机。正是在这种背景下，2006年8月，施向东的动画设计公司成立。

　　施向东介绍，中国的原创动画曾经在上世纪60年代到80年代之间有过辉煌，而辉煌的主要原因是来自传统艺术创作手法的运用。“《大闹天宫》、《哪吒闹海》、《小蝌蚪找妈妈》等借助水墨画、木偶戏等中国传统艺术形式，特别以传统文化题材为内容创作的动画片，在国际上拿回了系列大奖。遗憾的是，科技革新、欣赏习惯的改变，尤其是随着市场经济的引入，人才的断层和日美动漫的冲击，中国动画业渐渐萧条了起来。”

　　2005年后，国家加大了扶持力度，鼓励和扶持国产少儿广播电视作品和国产动画原创作品的创作、生产和播映。“比如现在，国产动画企业每制作一分钟的动画片，国家会有相应的资金奖励。各电视台播放国产动画片的时间在逐步延长，而相应进口动画片的播放时间受到限制，这为国产动画片提供了广阔的市场空间。同时，对我国少年儿童增加中华传统文化教育的呼声越来越高，相关部门也鼓励以传统文化为题材的作品出现。”施向东介绍。

　　施向东说，好的动画片都歌颂真善美，在中华传统文化中，真善美被广泛地蕴涵于各种典籍中，像《上下五千年》、《十万个为什么》这样曾经影响过几代人的书籍，理应利用高科技的手段、按照孩子们的审美观，以动画片的形式呈现在荧屏上，在增加知识的同时，丰富孩子们的业余生活。

　　七龄童品三国

　　国家公务员萧逸飞今年34岁，说起自己小时候看过的动画片，他脱口而出的是《变形金刚》、《尼尔斯骑鹅旅行记》、《聪明的一休》等进口片，喜欢动画片的他总羡慕自己七岁的儿子，“如今可看的动画片太多了！”

　　萧逸飞的儿子从半岁开始看电视，开始是英国的《天线宝宝》，日本的《奥特曼》、美国的《猫和老鼠》，不知不觉中，《哪吒传奇》、《喜羊羊与灰太狼》等国产动画片进入了他的生活。去年以来，小家伙开始着迷动画片《三国演义》。如今，三国的人物、故事出口成章，身边的大人几乎没有对手。让萧逸飞开心的是，儿子不仅熟知三国，而且能将小说中的许多文化内涵和现实生活融会贯通。他崇拜英雄关羽、张飞、赵云，认同他们的诚信和情谊，崇拜诸葛亮的智慧。三国中提到的地名，他都要对照地图和现在的地方一一对应，就连《出师表》、《短歌行》也顺便背诵了几句。后来，萧逸飞看“百家讲坛”中的“易中天品三国”时，小家伙居然煞有其事地质疑易教授的某些看法。

　　萧逸飞说，万万没有想到，大人才看的历史名著，拍成动画片小孩子也这样喜欢，而且会产生这样大的影响。

　　国家广电总局官方网站有数据显示，2009年，共向全国各级电视台推荐播出54部优秀国产动画片，其中不乏《美猴王》、《三国演义》、《西游记》、《孔子》、《小牛向前冲》、《郑和下西洋》等中国特色、中国风格的重要题材动画作品。但是不可否认的是，相比于全年322部17万分钟的动画片产量来说，传统文化题材的作品占比依然很低。萧逸飞呼吁，不要小看孩子们对传统文化的接受能力，“给他们适合的方式，他们甚至会比我们强。”

　　传统文化与现代动漫相结合

　　今年全国两会期间，民建中央提出《关于促进我国动漫产业健康发展》的提案表示，由于我国动漫产业起步较晚等原因，还存在动漫原创水平不高、能力不强，动漫企业小、散、差、弱，尚未形成民族特色，缺乏品牌带动，产业链不完整等问题，因此，提案中提出的第一条建议就是“引导中国传统文化元素在动漫产业中发挥作用”。

　　提案表示，目前中国的动漫市场被大量的外国作品占据，中国的青少年儿童对欧美和日本的卡通人物耳熟能详，但对中国的知之甚少。建议要积极引导中华民族五千年文明的文化底蕴与现代动漫产业相结合，让我国传统的神话传说、儿童文学、文学名著、狭义小说、公案小说、益智故事等民族文化资源成为素材，充分反映中华民族心理特征、思维方式和价值取向，弘扬伟大的民族精神和时代精神，从小增强少年儿童对中国传统文化的认同感和民族自豪感。

　　记者随机在河北省石家庄市第六中学高二年级做了调查，同学们在填写最喜欢的动画片时，选进口动画片的占比70%。而在对天津泰达第一小学一年级学生的调查中，选择进口片的占比12%。两个不同年龄段的调查体现:国产动画片已经在中国孩子的生活中逐渐占据越来越重要的地位。但让人担忧的是，在两个年龄段的孩子们最喜欢的近20部动画片中，居然没有一部中华传统文化题材的。接受采访时，两位不同地域、不同年级的语文老师同时呼吁，国产动画片虽然越来越多，但是真正融汇中华传统文化的好片子还需要大力发掘，希望有更多更好的动画片丰富孩子们的生活，让他们以喜闻乐见的形式、在轻松的氛围中接受中华传统教育，继承中华传统美德、增加民族自豪感。

　　李寅峰