◆访谈
岸西 没有悬疑就没趣
-黄昏恋是一定要的,不让老年人谈恋爱,时间怎么过?
记者:大部分媒体把《月满轩尼诗》的关注点放到女主角汤唯的身上,实际上影片给人的感觉绝对是以男主角阿来为中心,您创作的着力点是否放在这个老男孩迟来的成长上呢?
岸西:剧本初期是写关于阿来还有他妈妈、姨妈一家人的故事,整部电影我自己认为是在讲阿来的成熟过程,尤其是在感情上的成熟。后来见了汤唯就把故事修改些,加多些她的戏。
记者:张学友的表演非常精湛,据说这部影片是您为他度身定做的,而且您有信心让他凭这个角色拿到总是失之交臂的金像奖影帝?
岸西:学友是一直就想合作的对象,故剧本写好就提出了邀请。但并非因为觉得学友身上有“懒人”的特质,找性格完全相反的人才有挑战性,找鲍起静演妖艳妈妈也是如此。学友表演得非常好,我希望大家喜欢影片,也希望学友可以获奖。
记者:片中男女主角都喜欢看侦探小说,是个有趣的设定。不过,据说他们看的小说、讨论的情节均是您的虚构,听说您自己就是侦探小说迷?
岸西:侦探小说很丰富,里面什么样的人性因素都有。我最喜欢福尔摩斯。我喜欢看侦探小说,因为我觉得人和人之间如果没有一种悬疑在,就没趣了。我和我老公在一起30年,你问我是不是很了解他?我不敢说。如果他完全能够把握我,我也完全能够把握他,那有什么趣味?
张学友跟汤唯谈侦探小说,乔宝宝演的角色也带有神秘色彩,这些贯穿于爱情中,就会让观众感觉它多了一种波折,多了一番碰撞,就是想一些别的手段来讲故事的意思。
记者:说到乔宝宝演的印度人,他的几次出场既幽默又有悬疑色彩,但游离于剧情之外,这样的设置是为什么呢?
岸西:你不觉得他就像爱情吗?他无处不在,可能就在你的门外,或是以不同的形式出现。你没可能知道,也不知道他什么时候出现。
记者:影片中老人家的爱情更直接、更干脆,年轻人倒是更压抑、内敛,为什么会有这种对比?
岸西:我觉得老人家的黄昏恋一定是明刀明枪的,一定要计算,因为我银行里有五百万元,如果娶了你,等于你抢了我的一半,所以一定会算啦。很多老人家丧偶之后又有了相好,但是都不结婚,因为他们的孩子会担心他们结了婚,别人就能用他的钱了。年轻的时候爱情比较纯粹,老了并不一定是说老奸巨猾,只不过是想得多了。
爱情是千姿百态的,你说不好哪一种最好。不过我觉得黄昏恋是一定要的,因为现在我们很多老人到了一百岁还是好好的,六十岁不算什么,还有四十年在前面,不让他们谈恋爱,时间怎么过?
-不论电影的市场成败,开发题材是重要的
记者:有影评说您拍这部片子的好处是“不见外”,不怕内地观众看不懂,不赶当下的很多港产电影努力迎合内地观众口味的潮流,因而得以放松地展现出香港情怀,富有韵味。您自己怎么看待这个问题呢?
岸西:我觉得除非你拍古装片,要不然都有一个任务——你不多不少都要反映香港这城市,作为给别人的参考。例如我们看鲁迅、老舍、张恨水的小说,是能看到时代背景的,是能闻到历史气息的。到我创作的时候,我希望告诉观众,以前的湾仔是这样子的。
香港是一个中产社会很久的城市,但对于娱乐,譬如看戏却一直很草根,不是要功夫片就是要许多粗俗的东西。市场上,如果没动作就会死,我每次写中产故事就会很棘手。我是明白的,但我老是想试。中产不是说要景很漂亮人很漂亮,中产是一个题材问题,我觉得不论电影的市场成败,开发题材是重要的,不能一窝蜂地拍枪战片,不能一年如果拍一百部电影,有90部是类型片。
我不敢很武断地去说别人,因为我都和他们写过一些东西,可以说很理解。《月满轩尼诗》理论上是一部爱情片,但也可以说是一部关系片,说家庭关系、人和人之间微妙的关系变化。会有一些轻轻的笑料,不是大笑那种,那种大笑是经过计算的,我自问不懂。我希望有一些商业上的包装和元素在里面,但始终是想写一些不是那么普通的东西。
◆手记
《月满轩尼诗》上周末上档,正在各大影院公映。它无关洋酒,也没有一个月亮的镜头。它讲述的是香港湾仔轩尼诗道上一个男人的故事,有的是生机勃勃的香港市民生活,以及张学友、汤唯和香港老戏骨鲍起静、李修贤、朱咪咪等人的精彩演技。
这部轻松、幽默、让人舒服的电影,是香港金牌编剧岸西的导演作品。岸西以编剧著称,曾因《甜蜜蜜》、《男人四十》两度获得香港电影金像奖,2008年自编自导电影《亲密》,步入作家导演的行列。《月满轩尼诗》讲述一个老男孩迟来的成长,男主角张学友的表演相当精湛。然而,女主角汤唯的出现,却让媒体的注意力彻底转了弯。
作为电影圈最受关注的新星,汤唯的“复出”既隆重又谨慎。片方为她铺路,甘愿放任影片的宣传失重;又小心保护,不让她被媒体过度开采。于是,与汤唯亦师亦友的岸西,成为她此番亮相的保驾护航者。
当一个古灵精怪的女导演和一个俊朗大方的女孩出现在记者面前时,让人喜悦的,不是明星的光辉而是两个女人的洒脱自在。
◆众口评说
张学友(饰阿来):岸西当编剧的时候,她不会跟你当场解释剧情是怎么样的,当导演的时候则不同。她用笔去形容自己会比较简单点,要用话去表达的时候,我发觉她有一定的难度。我提议一个方法,她可以先在剧本上写我希望怎么样,我们看了,就可以拍了。
汤唯是一个很用心的演员,她戏里面大部分时间讲广东话,拍每一场戏都要求自己对剧本很了解。她很可爱,在现场很开心,会请大家吃东西。我想她应该是一个蛮注意别人感受,蛮关心别人感受的女孩子,跟她合作是一个很愉快的经验。
鲍起静(饰阿来母亲):我是第一次跟岸西合作,我觉得她是一个很好的导演。其实我对她一点都不陌生,她从前得奖的那些电影,她写剧本的电影我都看过。我就是很欣赏她的才华,很希望以后再能跟她合作。而且我很感激她挑选我来演这个角色,我相信是如果换了别的导演,大概不会愿意让我来演吧?
汤唯是很好的演员,特别是在年轻演员里,有这样的演技很难得,而且她很努力。她的成功不光是演了一个很大的片子,跟她合作,看她本人,我就知道她的成功是因为她努力。她能在短短的时间内克服讲广东话的这个关,现在讲得跟我这个广东人完全没有分别,这很难得。
安志杰(饰爱莲的男友阿旭):第一次和岸西导演碰面蛮好笑的。我在拍《苏乞儿》,脸是白的,化着很恐怖的妆。她和我说:“我现在不能和你讲话,因为我看不到你到底长什么样子。”岸西导演拍戏很有耐性。不知道是不是因为她是个编剧,她可以把故事讲得很清楚,不会有太多多余的信息。
汤唯是一个非常专业、非常认真的演员。我们拍戏时,通常都会先试一下,我不会把表演全部放出来,可是汤唯会把情绪全部放出来,然后我有点不好意思,因为她跟我说:“是不是我哪里做得不好,让你进不了那个角色?”在那之后,我就学会在排演时也把情绪全部放进去。
刘净植
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved