3月29日,上海昆剧团《长生殿》主创人员走进台北故宫博物院参观。3月31日到4月5日,上海昆剧团将携百余人的超强阵容,以4本的长度在台北“国家剧院”完整演出《长生殿》这一爱情传奇,共计两轮八场。这是台湾首度上演全本《长生殿》。图为台北故宫博物院院长周功鑫与《长生殿》主创人员互赠礼物以表心意。 中新社发 闫晓虹 摄
中新社台北3月29日电 题:从北京故宫到台北故宫 《长生殿》9年后终觅知音
中新社记者 闫晓虹 耿军
2010年的春天,全本宫廷大戏、昆曲600年的登峰旷世巨作《长生殿》飞越海峡来到台北演出。3月29日,全体主创人员将故宫作为剧组在台北亮相的首选福地,以期在此传递“旧霓裳,新翻弄。唱与知音心自懂,要使情留万古无穷”的绵绵情意。
全本昆剧《长生殿》是清朝洪升所作,创作于康熙盛世,故事以唐明皇与杨贵妃的爱情故事贯穿全剧,曲文美妙高雅,布局严谨,被誉为“集中国爱情观与戏曲文学大成的旷世杰作。自1688年问世后,即风靡京城,上下吟唱。皇宫内院慕名召戏班入宫表演,史载曰:“圣主(康熙)观之称善,赐优人白金二十两,且向诸王荐之。”《长生殿》一度登上了紫禁城之巅。
2001年,昆剧被联合国教科文组织评定为“人类口头与非物质文化遗产”。在绝迹舞台300余年之后,被誉为昆曲最高成就的《长生殿》由上海昆剧团在2007年首度完整原版全本演出,盛况空前。
3月31日到4月5日,上海昆剧院《长生殿》首次跨海来台,将在台北最盛大的剧院以4本的长度完整演出这部爱情传奇,共计两轮八场。
编剧唐斯复回忆说,2008年4月1日,上海昆剧团晋京演出全本《长生殿》,在北京故宫举行了盛大的“300年后返回故里”发布会。那天雨过天晴,彩虹映衬着宫殿的雕梁画栋。剧中的皇帝贵妃扮演者触景生情依列大殿,唱起了婉转流畅的“水磨腔”,此时,彷佛物质遗产的宫殿已将非物质遗产的昆剧重新拥入怀中;而故宫的“畅音阁”大戏台、“漱芳斋”戏台、“乾隆花园倦勤殿小戏台”等四方戏台也似乎在沉寂百年后纷纷回应,依托着“此曲只应天上有,人间难得几回闻”的昆曲绝响。
亘古不变、岸然凝立的故宫,是《长生殿》波云诡谲、世事沧桑的最佳见证人。
2010年的3月29日下午,依然是风和日丽,天清气朗。身着戏装、在剧中扮演唐明皇、杨贵妃的新老两代演员和剧组主创人员一道来到台北故宫,在大殿前流连忘返,并在珍奇、圆润、华贵的唐朝仕女俑前驻足观赏、啧啧赞叹。一时间,竟让人产生一种时光交错的苍茫之感。之后,剧组人员拜会了台北故宫的院长周功鑫,主宾相见甚欢,并互赠纪念品。
唐斯复点评说,台北故宫、北京故宫,同为中华民族古代文明的大世界。在剧组漫步台北故宫的瞬间,1300年前的唐代宫闱、政坛风云,600年前生成的天籁昆剧,300年前诞生的传世《长生殿》剧本,以及8年全本《长生殿》的创作历程,立时融合为一体。当锣鼓响起时,开演的不仅是一出戏,而是超越戏剧、超越时代、超越地域的人类非物质文化遗产的集大成之作。
从北京故宫到台北故宫,旷世佳作《长生殿》经过漫长9年的期待和寻觅之后,终于在台湾觅得了知音。完
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved