文化态度

　　“中国功夫、京剧脸谱，这些并不能涵盖中华文化的深刻内涵。 ”

　　“有容乃大，无欲则刚。 ”这是陈香梅终身遵守的信条——只有胸怀宽大，求同存异，积极学习，才能迅速成长。

　　在她眼中，东西方文化不存在本质的冲突：“可能在生活方式、思维方式上有所不同，但是在人类的价值观上，比如善良、正义、公平等，都是相同的。 ”陈香梅举例说：“比如同样是得到奖励，中国人会想到‘谦虚使人进步，骄傲使人落后’的古语，而美国人会认为，这是对自己的肯定，是一种骄傲，应该和大家分享。因此，相对而言，美国人比较开朗，中国人比较谨慎、羞于表达。但面对奖励，无论中国人还是美国人，都是从内心里喜欢的。 ”

　　在美国几十载，陈香梅曾深深地感慨“世界对中国的了解远远不够”。近年来，中华文化加快了走出去的步伐，让她由衷高兴：“最近几年，中西方交往多了，中国在这方面做了不少努力，有很大进步。尤其是近几年来，我发现中国文化到海外传播的比较多了，比如艺术团体的表演，比如孔子学院的开设，比如文化名人的演讲活动，等等。外国人对于这方面还是很有兴趣的，也由此加深了对于中华文化的了解。少谈政治，多谈文化，更方便大家的交流与沟通。 ”

　　高兴之余，她更有许多独到的见解，从宝贵的经验中自然而然地迸发出来。

　　她不赞同中华文化被碎片化、浅层化。

　　“现在外国人一说到中华文化，似乎不外乎中国功夫、京剧脸谱之类，其实，它们虽然是中华文化的一个个具体代表，但并不能涵盖中华文化的深刻内涵。 ”在陈香梅看来，只有当中华文化的核心价值，如“忠孝礼义”、“和而不同”、“有容乃大”等，获得全世界范围的共鸣和赞同，中华文化才能更深刻地展现自身的魅力和影响力。

　　她也不希望中华文化被功利化。

　　对于这些年来到海外的一些文化活动，以“文化搭台，经济唱戏”的方式，将文化交流仅仅当作商业行为的现象，陈香梅很不赞同。“中华文化不应该被功利化，应该站在高远的角度，将中华文化视为国家软实力和民族凝聚力，给予温情和敬意。只有‘金钱死结’，没有文化情怀，是可怕的。 ”

　　她更不希望中华文化被空洞化。

　　“要让中华文化走出去，不是靠振臂一呼就能够完成的，必须做大量扎扎实实的事情，破解难题，扫除障碍。 ”她主张，应该向日本、韩国等国家学习，在哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学等知名高校设立研究基金，吸引学术人才去研究中国的历史文化。“要舍得投资专项基金，提供令西方人感兴趣的研究课题，培养一大批中国通，通过他们的研究成果，告诉西方普通老百姓一个真实的中国，一个深度的中国。 ”

　　她期待着中华文化的形象化、生动化表达。

　　“中国的媒体有很强的宣传意识，但表达的方式恐怕要进一步改正。那种抽象的、空泛的、概念化的、干巴巴的东西，传播效果不会好。 ”在美国多年，她深知西方人的接受心理——爱听故事，喜欢深入浅出的讲述，以及感性的描绘。因此，她建议，改变表达方式，用西方人容易接受的方式来讲述生动的中国故事，抓住举办重要活动的机会，如奥运会、世博会这样的盛会，切切实实地改进对外宣传，以文化表现力和打动心灵的感染力去吸引世界的目光。