迪斯尼主题公园落户上海的消息一传开,附近地块急剧升值不说,所谓迪斯尼概念股也是风生水起。这只“米老鼠”的市场魅力由此可见。这时候,据说有媒体开始琢磨如下选题:正在走红内地的“喜羊羊灰太狼”动漫系列什么时候也能够像迪斯尼那样,落户到纽约去?
其实,这就像问“中国什么时候成为世界首富”一样,问的人未必要答案,大概更在乎的是挥动拳头展示的一种姿态。但至少在目前,咱还是先别想这事。因为,答案就是一个反问句:把“喜羊羊”主题公园(如果有的话)开到美国去,有多少人乐意消费?换言之,在全世界范围内,像迪斯尼这样能够走出国门到异国他乡生根发芽的,还有吗?我以为,面对迪斯尼,“喜羊羊们”更该想到的,是先学到对方的“必杀技”。
迪斯尼乐园“登陆”上海滩不仅是一种商业运作,还意味着价值文化的输入。米老鼠是经过消费者数十年检验、始终屹立不倒的一个动漫形象。这个形象已经深入人心,成为大众消费文化不可或缺的一部分。对某些人而言,甚至就是他们精神上的水和空气。试问,目前国产动漫有哪一个人物形象和产品,能够做到这一点?
这一动漫形象的横空出世,或可归功于设计者的灵感,但这种灵感的产生却不会是妙手偶得之,而是文化积累和发展的一种体现。发展动漫产业,关键是文化创意的生产及其顺利转化,人才培养是紧要一环,需从各方面来加强教育机制,鼓励自由与创新精神。特别是在现代商业社会,设计大师的出现,更需要肥沃的生长环境。
这样来看,不得不承认中国动漫产业仍处于起步阶段。动漫人才肯定有,但世界级的动漫大师大概还在学徒阶段。如今,国内动漫行业已经有能力为国外加工动漫产品,但还难以直接和经典动漫叫板,因为上游产业即文化创意还牢牢被抓在人家手里。一些国产动漫,故事情节是咱中国的故事,画面、音乐也很棒,可人物造型却像日本动漫,这说明,咱们还处于模仿阶段。
更何况,即便具备了设计能力也还远远不够,动漫作品及其传递的文化价值理念,还必须具有普世意义,为不同文化的人群所接受。米老鼠不仅经受住时间考验,而且超越了地域文化的限制。所以,迪斯尼乐园无论开在美国本土还是欧洲、日本、香港,作为一种文化对话和交流手段都能够畅行无阻。国产“喜羊羊”系列确实很受国内消费者喜爱,但是,这些人物形象走出去受不受欢迎,故事人家能否看懂能否接受,不能不说都还是个问题。
假使上述问题都解决了,动漫形象的推广与转化,动漫周边产品的开发和运作,也是极其复杂的文化产业链。其中至少涉及市场调查、资本运作、管理经营以及销售推广等方面,而要把这些环节都摸透搞懂,加以熟练操作,并非易事。何谓文化产业?迪斯尼乐园就是一个成功的典范。迪斯尼乐园不单纯是动漫的周边产品,更是一个文化创意生产与转化的大工厂。这也是为什么人家把中国传统故事和形象拿去拍成《花木兰》、《功夫熊猫》,还能杀回马枪、在中国市场赚得盆满钵满的道理。
说白了,迪斯尼乐园是文化价值理念成功输出的一种结果,而不仅仅是表现手段。你看她美丽动人、光彩夺目,你看她财源滚滚、日进斗金,那都是因为背后有一整套运作良好的价值理念与经验在支撑着。而这一整套理念和操作,并非短期内可以学到手,更非大把钱就能够砸出声响的。所以,把“红旗”插到美国去这个想法固然不错,但说到底,于眼下也还仅仅就是一个想法。
这并不是长他人志气,灭自己威风。不管承认与否,目前中国仍然是动漫文化——关键是其背后的价值理念的输入国,而不是输出国。这和近代以来全球经济与文化的流动方向是相对应的。话说回来,中国对世界的影响越来越大,这次迪斯尼落户上海,是看中了中国市场的巨大消费潜力,而之于中国文化产业,却也未必不是一个助推发展的好契机。
魏英杰
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved