明年是张爱玲逝世15周年,也是她90周年诞辰。著名香港导演林奕华日前向本报记者透露,他有意将张爱玲最新出版的小说《小团圆》搬上舞台。但今日他给记者发来了电子邮件,表示因为版权问题,这一计划今年无法实现了。
林奕华表示,他刚刚收到皇冠出版社的回信,婉拒了他的计划:“他们的回信很客气,表示不是针对个人。只是考虑到这部作品刚出来,希望多些读者读到原著,所以舞台、影视改编暂时不考虑,到未来合适的时候才会考虑。”
林奕华对此表示非常遗憾,“明年是张爱玲逝世15周年,也是她90周年诞辰,所以做这个舞台剧是一个很好的纪念。我计划是11月在香港首演,明年就可以内地巡回了。但现在这种情况,就没办法实现了。”
(记者王润)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved