柏林墙上《兄弟之吻》将消失

　　今年，德国政府为了纪念柏林墙倒塌20 周年，将举行一系列活动，其中也包括对剩余的柏林墙进行整修。令人遗憾的是，柏林墙上著名的涂鸦作品《兄弟之吻》也将随之消失。

　　1961 年柏林墙建起后，上面逐渐出现了大量涂鸦作品。由俄罗斯艺术家德米特里·弗鲁贝尔(DmitriVrubel)创作于20 年前的《兄弟之吻》，可算是其中最著名的。《兄弟之吻》描绘的是前民主德国领导人埃里希·昂纳克(Erich Honecker)和前苏联领导人勃列日涅夫(Leonid Brezhnev)嘴唇对嘴唇的亲吻，带有很强的讽刺意味。多年来，这幅涂鸦已经成为柏林著名的旅游景点。弗鲁贝尔在得知成名作将消失后，感到很遗憾，不过他从画作的归属方East Side 画廊获得了3000 欧元的补偿，而且还被邀请将来重新绘制一幅《兄弟之吻》，“当然不再是从政治的角度，而是与爱有关”。

　　2009-04-30 总第 333 期