作家出版社昨天推出日本著名作家渡边淳一的最新随笔集《欲情课》。在发布会上,作家出版社总编助理刘方表示,渡边淳一的百余部作品将“重返”中国,这本书只是该社推出的系列作品的第一本。
特意给中国读者写序
《欲情课》是渡边淳一作品首次由中日两国同期推出。书中,他充分展现了自己医学博士的功力,深入探讨了男女两性的先天差别,以及由这种差别决定的爱情态度、爱情心理差异。
渡边还特意给中国读者写了序言,他说自己从年轻时代起至今,一直专注于描写男女题材的小说。“因为我始终认为,男人与女人之间的爱是人类普遍拥有的最高欢悦,也是人的最根本的天性之一。”谈到自己之所以如此执著于爱情,他坦率地说因为自己爱女性。“我曾经与许多不同女性恋爱,既有过成功的欢喜,也有过失败的沮丧,但我依然爱她们。现在,在我身边也有挚爱的女性陪伴我。”该书责编介绍说,渡边在书中融合了大量自身的情感经历,并一一解析其中的成败得失,可谓“现身说法”。
百余作品重返中国
据悉,渡边淳一已把作品集中授权给文汇出版社和作家出版社,两家出版社将有步骤地按规划逐步将渡边淳一百余种图书重新整理出版。根据出版社的调查,此前跟渡边合作过的出版社合约今年下半年将陆续到期。
刘方透露说,出版社将重新翻译渡边的作品,而渡边也将带给读者不少惊喜,比如带有自传性的作品《阿寒湖之死》、新版《失乐园》,正在创作的新长篇小说。