去年10月在京城引起关注的人艺版《哈姆雷特》和林兆华版《哈姆雷特1990》如今又将再次相遇。3月11日和3月18日，两部作品将分别在国家大剧院和首都剧场上演。据悉，此次演出两个剧组都进行了微调，演员阵容不变，仍有王斑、史兰芽和濮存昕、高圆圆。

　　去年连演了13场的人艺版《哈姆雷特》选择的是日本四季剧团的保留版本。为了体现“原汁原味”，人艺不仅邀请四季艺术总监浅利庆太亲自执导，还派剧组去日本集训。这一版《哈姆雷特》演员阵容也很强大，人艺当家小生王斑领衔主演哈姆雷特,史兰芽出演王后。

　　据国家大剧院新闻发言人邓一江介绍，人艺的《哈姆雷特》由于经典魅力和去年的热烈反响，而被选择作为大剧院新春演出季的闭幕大戏。

　　而林兆华版的《哈姆雷特》则是恢复1990年的版本。时隔19年，男主角哈姆雷特依然由濮存昕扮演，而奥菲利娅则起用了高圆圆。

　　以当代解构手法再度重新诠释莎翁经典是林版最大的看点。重新解读也让该剧首演便被报以“先锋过头”、“形式主义”的指责，不过剧组并不紧张，濮存昕更坦言，“演出具有试验性质，观众必须要认同这一点才能欣赏进去。而那些只想看故事情节来的观众就最好别来了。”

　　(记者天蓝）